Encyclopédie
La personne soumise à une sanction administrative
Personne soumise à une sanction administrative — celle soumise à une sanction administrative pour avoir commis une infraction administrative prévue par les articles 20.3 et 20.29 du Code de la Fédération russe des infractions administratives, si le vote aux élections des députés de la Douma d'État aura lieu avant l'expiration de la période pendant laquelle cette personne est considérée comme soumise à une sanction administrative (dans la rédaction du loi fédérale du 24 juillet 2007 N° 211-FZ - Collection législative de la Fédération russe, 2007, N° 31, article 4008)1.
Personne soumise à une sanction administrative — celle soumise à une sanction administrative pour avoir commis une infraction administrative prévue par l'article 20.3 du Code de la Fédération russe des infractions administratives, si le vote aux élections du Président de la Fédération russe aura lieu avant l'expiration de la période pendant laquelle cette personne est considérée comme soumise à une sanction administrative2.
L'individu soumis à une sanction administrative — en raison de l'infranchissement d'une infraction administrative prévue par l'article 20.3 du Code russe des infractions administratives, si les élections des députés de la Douma étatique ont lieu avant la fin de la période pendant laquelle l'individu est considéré comme soumis à une sanction administrative (perdu son effet le 22 février 2014)3.
Loi fédérale du 18 mai 2005 № 51-ФЗ, «Sur les élections des députés de la Douma étatique de l'Assemblée fédérale de la Russie» du 18 mai 2005, modifiée le 5 octobre 2015, article 5, sous-alinéa 3 // Journal officiel de la Fédération de Russie. 2005. № 21. Alinéa 1919. ↩
Loi fédérale du 26 avril 2007 n° 64-FZ, «Sur l'introduction d'amendements dans certains actes législatifs de la Fédération russe en lien avec l'adoption de la loi fédérale »Sur l'introduction d'amendements dans la loi fédérale «Sur les garanties fondamentales des droits électoraux et du droit à participer au référendum des citoyens de la Fédération russe» ainsi que le Code de procédure civile de la Fédération russe«, ainsi qu'en vue de garantir l'application de la législation russe sur les élections et les référendums» du 26 avril 2007, version du 26 avril 2007, article 5, sous-paragraphes 3 // Bulletin officiel de la Fédération russe. 2007. № 18. Article 2118. ↩
Loi fédérale du 26 avril 2007 n° 64-FZ, «Sur l'introduction d'amendements dans certains actes législatifs de la Fédération de Russie en lien avec l'adoption de la loi fédérale »Sur l'introduction d'amendements dans la loi fédérale «Sur les garanties fondamentales des droits électoraux et du droit à participer au référendum des citoyens de la Fédération de Russie» ainsi que dans le Code de procédure civile de la Fédération de Russie«, ainsi qu'en vue de garantir l'application de la législation russe sur les élections et les référendums», du 26 avril 2007, version du 26 avril 2007, article 6, sous-paragraphes 3, perdu son effet à partir du 22 février 2014 // Recueil des lois de la Fédération de Russie. 2007. № 18. Article 2118. ↩