Détérioration des conditions d'imposition
Dégradation des conditions fiscales — par « dégradation des conditions fiscales » au sens du présent Accord, on entend l'introduction (établissement) de nouveaux impôts, taxes, droits et (ou) autres paiements analogues, ainsi que l'augmentation des taux d'imposition, des montants des taxes, des droits et (ou) d'autres paiements analogues1.
Dégradation des conditions fiscales — introduction (établissement) de nouveaux impôts, taxes et droits et (ou) d'autres paiements analogues par rapport à ceux en vigueur à la date de signature du présent Accord, ainsi que l'augmentation des taux des impôts, taxes et droits et (ou) d'autres paiements analogues par rapport à ceux en vigueur à la date de signature du présent Accord2.
Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie, le Gouvernement de la République du Kazakhstan et le Gouvernement du Turkménistan relatif à la coopération dans la construction du pipeline gazier caspien, version du 02-05-2011, article 7. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République du Kirghizstan relatif à la construction et à l'exploitation de l'usine hydroélectrique Kambaratinskaya-1, version du 12-08-2013, article 12. ↩
Выберите реакцию, оцените материал и, если хотите, расскажите, что можно улучшить.