Fonds de réserve

1. Le fonds de réserve constitue une partie des ressources du budget fédéral, destinée à être comptabilisée et gérée séparément dans le but d'assurer le transfert pétrolier en cas d'insuffisance des recettes pétrolières pour financer ledit transfert.

2. La taille normative du fonds de réserve est établie, sous forme absolue, par la loi fédérale sur le budget fédéral pour l'année financière suivante et la période prévisionnelle, en se basant sur 10 pour cent du volume prévu de produit intérieur brut pour l'année financière correspondante indiqué dans la loi fédérale sur le budget fédéral pour l'année financière suivante et la période prévisionnelle.

3. Le fonds de réserve est constitué grâce à :

les recettes pétrolières du budget fédéral, dans la mesure où elles dépassent le montant approuvé pour l'année financière correspondante du transfert pétrolier, sous réserve que le volume accumulé du fonds de réserve ne dépasse pas sa taille normative ;

les recettes issues de la gestion des actifs du fonds de réserve.

4. En cas d'insuffisance des recettes pétrolières et gazières pour constituer le transfert pétrolier-gazier dans le montant indiqué à l’alinéa 2 de l’article 96.8 du présent Code, la loi fédérale sur le budget fédéral pour l'année financière suivante et la période planifiée fixe le volume maximum d'utilisation des fonds du Fonds de réserve afin de garantir financièrement ce transfert.

5. La loi fédérale sur le budget fédéral pour l'année financière suivante et la période planifiée peut prévoir l'utilisation des fonds du Fonds de réserve à l'échéance anticipée du dette extérieure d'État de la Russie¹