Encyclopédie
Année
Votre avis
2. L'expression « année » dans la présente Convention signifie l'année civile ou tout autre période de durée égale.1
Année — toute période de temps composée de 12 mois consécutifs (perdu d'effet le 2019-05-01)2.
Année — une année (à l'exclusion de l'année civile) est considérée comme toute période de temps composée de 12 mois consécutifs3.
Année — une année (à l'exclusion de l'année civile) est considérée comme toute période de temps composée de douze mois civils consécutifs4.
Année – pour les personnes assurées n'ayant pas exercé le droit de choisir la formation des ressources des cotisations de retraite, l'année est celle durant laquelle les informations relatives au premier versement des montants des cotisations obligatoires versés sur la retraite accumulée, des montants des cotisations supplémentaires obligatoires versés sur la retraite accumulée, des cotisations dumployeur en faveur de la personne assurée, ainsi que des montants (partie des montants) du capital familial (maternel) destinés à la formation de la retraite accumulée sont inscrits dans la partie spéciale des comptes individuels des personnes assurées5.
Année – est considérée comme une année (à l'exception de l'année civile) tout période comprenant 12 mois consécutifs6.
Année – année civile ou toute période de durée identique définie par un organe compétent ou tout autre organe approprié dans chaque pays pris séparément7.
Convention OIL n° 146 sur les congés annuels rémunérés des marins : 146. 1976. ↩
Code fiscal de la Fédération russe. Partie I du 31.07.1998, révisé le 2006-07-27, article 6-1, paragraphe 3, perdu d'effet à partir du 2019-05-01 // RGFF. 1998. № 31. Article 3824. ↩
Code fiscal de la Fédération russe. Partie I du 31.07.1998, révisé le 2020-04-01, article 6.1, paragraphe 3 // RGFF. 1998. № 31. Article 3824. ↩
Loi fédérale du 09.07.1999 n° 154-FZ, «Sur l'introduction de modifications et d'additions dans la partie I du Code fiscal de la Fédération russe» du 09.07.1999, révisée le 2017-11-27, article 1, paragraphe 7 // RGFF. 1999. № 28. Article 3487. ↩
Loi fédérale du 24.07.2002 n° 111-FZ «Sur l'investissement des fonds destinés au financement de la partie accumulée de la pension de retraite en Russie fédérale», révisée le 2023-12-11, article 3, sous-paragraphe 12 // RGFF. 2002. № 30. Article 3028. ↩
Loi fédérale du 24 juillet 2009 n° 212-FZ «Sur les cotisations versées au Fonds de retraite de la Fédération russe, au Fonds de sécurité sociale de la Fédération russe et au Fonds fédéral d'assurance maladie obligatoire», version du 24 juillet 2009, article 4, paragraphe 3 // Journal officiel de la Fédération russe. 2009. № 30. Article 3738. ↩
Convention (révisée en 1970) sur les congés payés (Convention n° 132), version du 19 décembre 2011, article 4-2. ↩
Votre avis
Dans quelle mesure ce contenu vous a-t-il été utile ?
Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.
Votre impression
Note