Encyclopédie

L'ensemble des crimes


1. La concurrence de crimes est considérée comme le commis de deux ou plusieurs crimes, pour aucun desquels la personne n'a été condamnée, à l'exception des cas où le commis de deux ou plusieurs crimes est prévu par les articles de la Partie Spéciale du présent Code en tant qu'élément entraînant une peine plus sévère. En cas de concurrence de crimes, la personne porte la responsabilité pénale pour chaque crime commis conformément à l'article ou à la partie d'article correspondant du présent Code.

(en vertu des lois fédérales du 08.12.2003 № 162-ФЗ, du 21.07.2004 № 73-ФЗ)

2. La concurrence de crimes est également considérée comme un acte (omission) contenant les caractéristiques des crimes prévus par deux ou plusieurs articles du présent Code.

3. Si le crime est prévu par une norme générale et une norme spéciale, la concurrence de crimes n'existe pas et la responsabilité pénale naît selon la norme spéciale1

L'aggravation de la peine — est considérée comme le commis d'un ou plusieurs crimes, pour aucun desquels la personne n'a été condamnée, à l'exception des cas où le commis de deux ou plusieurs crimes est prévu par les articles de la Partie Spéciale du présent Code en tant que circonstance entraînant une peine plus sévère2.

L'aggravation de la peine — est considérée comme un acte (omission) contenant les caractéristiques des crimes prévus par deux ou plusieurs articles du présent Code3.

  1. Code pénal de la Fédération de Russie du 13.06.1996 № 63-FZ // Recueil des lois fédérales de la Russie. 1996. № 25. Article 2954. ↩

  2. Code pénal de la Fédération de Russie du 13.06.1996, modifié le 2019-04-12, article 17, alinéa 1 // Recueil des lois fédérales de la Russie. 1996. № 25. Article 2954. ↩

  3. Code pénal de la Fédération de Russie du 13 juin 1996, version du 13 juin 1996, article 17, paragraphe 2 // Journal officiel de la Fédération de Russie. 1996. № 25. Article 2954. ↩

Lois commentées

Codes et lois fédérales