Prime d'assurance
1. Sous le terme «prime d'assurance » on entend le paiement de l'assurance, que le souscripteur (bénéficiaire) doit verser à l'assureur dans les modalités et délais prévus par le contrat d'assurance1
1. La prime d'assurance (cotisations d'assurance) constituent les fonds monétaires que les membres de la société doivent verser dans les modalités et délais prévus par le contrat d'assurance et/ou par les règles d'assurance2
Prime d'assurance — paiement prévu par le contrat (prime d'assurance) (perdu de validité à partir du 29 juillet 2018)3.
Prime d'assurance — paiement prévu par le contrat (prime d'assurance), versé par l'autre partie (le souscripteur) (perdu de validité à partir du 29 juillet 2018)4.
Prime d'assurance — somme versée en paiement de l'assurance, que le souscripteur (bénéficiaire) doit payer à l'assureur dans les modalités et délais prévus par le contrat d'assurance (perdu de validité depuis le 29-07-2018)5.
Code civil de la Fédération russe (deuxième partie) du 26.01.1996 № 14-FZ // RGUE. 1996. № 5. Art. 410. ↩
Loi fédérale du 29.11.2007 № 286-FZ «Sur l'assurance mutuelle» // RGUE. 2007. № 49. Art. 6047. ↩
Code civil de la Fédération russe (deuxième partie) du 26.01.1996 № 14-FZ, révisé le 1996-08-12, art. 929, paragraphe 1, perdu de validité depuis le 2018-07-29 // RGUE. 1996. № 5. Art. 410. ↩
Code civil de la Fédération russe (deuxième partie) du 26.01.1996 № 14-FZ, révisé le 1996-08-12, art. 934, paragraphe 1, perdu de validité depuis le 2018-07-29 // RGUE. 1996. № 5. Art. 410. ↩
Code civil de la Fédération russe (partie II), du 26 janvier 1996, n° 14-FZ, modifié le 12 août 1996, article 954, paragraphe 1, perdu de validité à partir du 29 juillet 2018 // Bulletin officiel de la Fédération russe. 1996. № 5. Article 410. ↩
Понятие «страховая премия» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | страховой премии | страховых премий |
| Д | страховой премии | страховым премиям |
| В | страховую премию | страховые премии |
| Т | страховой премией | страховыми премиями |
| П | страховой премии | страховых премиях |