Zone dangereuse de la machine (équipement)
) "zone dangereuse" - zone à l'intérieur de la machine et (ou) de l'équipement ou autour d'eux, dans laquelle le personnel est exposé au risque de blessures ou d'autres dommages à la santé liés à l'utilisation de la machine et (ou) de l'équipement;1
Zone à l'intérieur de la machine et/ou autour d'elle, dans laquelle une personne est exposée au risque de blessures ou d'autres dommages à la santé2
2009. № 38. Article 4505.
Décision du gouvernement de la Fédération de Russie du 15.09.2009 № 753 «Sur l'approbation du règlement technique sur la sécurité des machines et équipements» // Bulletin officiel de la Fédération de Russie. ↩
SÉCURITÉ DES ÉQUIPEMENTS. TERMES DE BASE, PRINCIPES GÉNÉRAUX DE CONCEPTION. PARTIE 1. TERMES DE BASE, MÉTHODOLOGIE. ГОСТ ИСО/ТО 12100-1-2001: 199-ст. 2002. ↩
Понятие «опасная зона машины (оборудования)» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | опасной зоны машины (оборудования) | опасных зон машины (оборудования) |
| Д | опасной зоне машины (оборудования) | опасным зонам машины (оборудования) |
| В | опасную зону машины (оборудования) | опасные зоны машины (оборудования) |
| Т | опасной зоной машины (оборудования) | опасными зонами машины (оборудования) |
| П | опасной зоне машины (оборудования) | опасных зонах машины (оборудования) |