Vorteilsnehmer

2.3. Begünstigter. Der Begünstigte ist die Person, für deren Vorteil der Treuhänder das Vermögen verwaltet. Als Begünstigter kann der Gründungsbegünstigte oder eine dritte Partei¹² auftreten.

Begünstigter — der Begünstigte ist der Geschädigte oder im Falle seines Todes die Personen, die gemäß dem Zivilrecht Anspruch auf Entschädigung für den Schaden haben, der durch den Tod des Geschädigten (des Ernährers) entstanden ist; bei Nichtvorhandensein solcher Personen sind Ehegatte, Eltern, Pflegeeltern, Kinder des Verstorbenen sowie Personen, von denen der Geschädigte in Obhut war, Begünstigte. Bei der Entschädigung für notwendige Kosten des Begräbnisses des Geschädigten sind die Personen, die solche Kosten tatsächlich getragen haben, Begünstigte³.

Ermittler – eine Person, deren Gesundheit und/oder Vermögen geschädigt wurden. Bei Schäden am Leben des Geschädigten gelten als Ermittler für die Erstattung der notwendigen Kosten für die Bestattung Personen, die tatsächlich solche Kosten getragen haben, und für den Rest des Versicherungsersatzes – Bürger, die gemäß dem zivilrechtlichen Gesetz Anspruch auf Entschädigung für Schäden im Falle des Todes des Ernährenden haben; bei Nichtvorhandensein solcher Bürger – Ehegatte, Eltern, Kinder des Verstorbenen sowie Bürger, bei denen der Geschädigte in Obhut stand, wenn er keinen eigenen Lebensunterhalt hatte⁴.

Ein Vorteilsnehmer ist gemäß dieser Vorschrift eine natürliche Person, die direkt oder indirekt (über eine juristische Person oder über mehrere juristische Personen) mehr als zehn Prozent der stimmberechtigten Anteile eines Gesellschaftsunternehmens besitzt oder direkt oder indirekt (über eine juristische Person oder über mehrere juristische Personen) Anteile hält, die mehr als zehn Prozent des Grundkapitals einer Gesellschaft oder eines Partnerschaftsunternehmens ausmachen⁵.

Ein Vorteilsnehmer sind gemäß dieser Vorschrift natürliche Personen, die direkt oder indirekt (über eine juristische Person oder über mehrere juristische Personen) mehr als zehn Prozent der stimmberechtigten Anteile eines Gesellschaftsunternehmens besitzen oder Anteile halten, die mehr als zehn Prozent des Grundkapitals eines Gesellschaftsunternehmens ausmachen (verloren gegangen am 01.01.2019)⁶.

Der Begünstigte – der Begünstigte eines Versicherungsvertrags ist der Gläubiger, der im Falle der Unfähigkeit des Schuldners zur Erfüllung seiner Verpflichtungen aus einem Verbraucherkreditvertrag (Darlehensvertrag) die Versicherungsleistung erhält⁷.

Der Begünstigte – eine Person (Struktur ohne Rechtsform), für deren Vorteil der Kunde handelt, einschließlich auf Grundlage eines Agentenvertrags, eines Auftragsvertrags, eines Kommissionsvertrags und eines Treuhandvertrags (verloren gegangen am 2019-05-01)⁸;

Der Begünstigte – einer anderen Person, für deren Vorteil der Vertrag (Begünstigter) abgeschlossen wurde (verloren gegangen am 2018-07-29)⁹.

Der Begünstigte – Personen, denen Schaden zugefügt werden könnte (verloren gegangen am 2018-07-29)¹⁰.

Vorteilsnehmer – selbst wenn der Versicherungsvertrag zugunsten einer anderen Person abgeschlossen wurde oder nicht angegeben ist, wem er zugunsten steht (verlorengegangen am 2018-07-29)¹¹.

Vorteilsnehmer – eine natürliche Person, die direkt oder indirekt (über eine juristische Person oder über mehrere juristische Personen) mehr als zehn Prozent der stimmberechtigten Aktien eines beteiligten Handelsgesellschaftsunternehmens besitzt oder Anteile, die mehr als zehn Prozent des Stammkapitals dieses Handelsgesellschaftsunternehmens ausmachen¹².

Ein Vorteilsnehmer ist gemäß diesem Unterabschnitt ein physische Person, die direkt oder indirekt (über eine juristische Person oder über mehrere juristische Personen) mehr als zehn Prozent der stimmbefugten Aktien des an der Auswahl eines Dienstleister beteiligten Gesellschaftsbesitzes hält oder Anteile im Stammkapital dieser Gesellschaft, die mehr als zehn Prozent betragen¹³.

Erlass des Zentralen Bank von Russland vom 02.07.1997 № 02-287 (in der Fassung vom 23.03.2001) „Zur Genehmigung der Anweisung „Zum Verfahren zur Durchführung von Vermögensverwaltungsoperationen und zum Buchhaltungsmanagement dieser Operationen durch Kreditinstitutionen der Russischen Föderation“ (zusammen mit der Anweisung des Zentralen Bank von Russland vom 02.07.1997 № 63) Vorteilsnehmer – Gründungsgesellschaft der Vermögensverwaltung oder eine andere in dem Vertrag über die Vermögensverwaltung bestimmte Person, die das Recht hat, den Vermögensverwalter zur Erfüllung seiner übernommenen Pflichten zu verpflichten; ↩
Beschluss vom 17.10.1997 № 37 «Über die Genehmigung der Verwaltungsvorschrift zur Vermögensverwaltung von Wertpapieren und zum Investieren in Wertpapiere». ↩
Bundesgesetz vom 14.06.2012 № 67-FZ «Über die obligatorische Versicherung der zivilen Haftung des Verkehrsunternehmers für Schäden an Leben, Gesundheit und Eigentum von Fahrgästen sowie über den Ablauf der Entschädigung solcher Schäden bei Fahrgastverkehren im Metro», in der Fassung vom 2019-01-01, § 3, Abs. 8 // SB RF. 2012. № 25. St. 3257. ↩
Bundesgesetz vom 14.06.2012 № 67-FZ «Über die obligatorische Versicherung der zivilen Haftung des Verkehrsunternehmers für Schäden an Leben, Gesundheit und Eigentum von Fahrgästen sowie über den Ablauf der Entschädigung solcher Schäden bei Fahrgastverkehren im Metro», in der Fassung vom 2013-07-23, § 3, Abs. 10 // SB RF. 2012. № 25. St. 3257. ↩
Bundesgesetz vom 05.04.2013 № 44-FZ „Über das Vertragsystem im Bereich der Beschaffung von Waren, Dienstleistungen und Arbeiten zur Sicherstellung staatlicher und kommunaler Bedürfnisse“, in der Redaktion vom 01.01.2023, § 31, Abs. в // SB RF. 2013. № 14. St. 1652. ↩
Bundesgesetz vom 05.04.2013 № 44-FZ „Über das Vertragsystem im Bereich der Beschaffung von Waren, Dienstleistungen und Arbeiten zur Sicherstellung staatlicher und kommunaler Bedürfnisse“, in der Redaktion vom 27.12.2018, § 31, Abs. 9, verloren gegangen am 01.01.2019 // SB RF. 2013. № 14. St. 1652. ↩
Bundesgesetz vom 21.12.2013 № 353-FZ „Über den Verbraucherkredit (Darlehen)“. 2013, in der Redaktion vom 01.09.2020, § 7, Abs. 2.4. ↩
Steuercode der Russischen Föderation. Teil I vom 31.07.1998, in der Redaktion vom 01.01.2019, § 142-1, Abs. 6, verloren gegangen am 01.05.2019 // SB RF. 1998. № 31. St. 3824. ↩
Bürgerliches Gesetzbuch der Russischen Föderation (Zweiter Teil) vom 26.01.1996 № 14-FZ, Redaktion vom 1996-08-12, Art. 929, Abs. 1, verloren gegangen am 2018-07-29 // SB RF. 1996. Nr. 5. Art. 410. ↩
Bürgerliches Gesetzbuch der Russischen Föderation (Zweiter Teil) vom 26.01.1996 № 14-FZ, Redaktion vom 1996-08-12, Art. 931, Abs. 3, verloren gegangen am 2018-07-29 // SB RF. 1996. Nr. 5. Art. 410. ↩
Bürgerliches Gesetzbuch der Russischen Föderation (Zweiter Teil) vom 26.01.1996 № 14-FZ, Redaktion vom 1996-08-12, Art. 932, Abs. 3, verloren gegangen am 2018-07-29 // SB RF. 1996. Nr. 5. Art. 410. ↩
Bundesgesetz vom 13.07.2020 № 189-FZ „Über den staatlichen (kommunalen) sozialen Auftrag zur Erbringung staatlicher (kommunaler) Dienstleistungen im Sozialbereich“. 2020, Redaktion vom 2020-09-01, Art. 9, Unterabs. a. ↩
Bundesgesetz vom 13.07.2020 Nr. 189-FZ „über den staatlichen (kommunalen) sozialen Auftrag zur Erbringung staatlicher (kommunaler) Dienstleistungen im Sozialbereich“. 2020, Redaktion vom 01.09.2020, § 9, Unterabschnitt b. ↩

Понятие «выгодоприобретатель» мужского рода.

Падеж	Единственное число	Множественное число
Р	выгодоприобретателя	выгодоприобретателей
Д	выгодоприобретателю	выгодоприобретателям
В	выгодоприобретателя	выгодоприобретателей
Т	выгодоприобретателем	выгодоприобретателями
П	выгодоприобретателе	выгодоприобретателях

Vorteilsnehmer

Морфология

Род

Склонение и число

Gesetzbücher und Bundesgesetze