Transportvertrag für Spedition
1. Nach dem Transport-Expeditionsvertrag verpflichtet sich eine Partei (der Expeditor) gegen Entgelt und auf Kosten der anderen Partei (des Kunden – Frachtführers oder Frachtentgegnahmers), bestimmte im Expeditionsvertrag festgelegte Dienstleistungen, die mit dem Transport von Gütern zusammenhängen, zu erbringen oder deren Erbringung zu organisieren12
Bürgerliches Gesetzbuch der Russischen Föderation (zweiter Teil) vom 26.01.1996 № 14-ФЗ (in der Redaktion vom 30.11.2011) (mit Änderungen und Ergänzungen, die ab 01.01.2012 in Kraft treten) „Transport-Expeditionsvertrag“ – ein zivilrechtlicher Vertrag, gemäß dem eine Partei (der Expeditor) gegen Entgelt die Pflicht übernimmt, auf Antrag und auf Kosten der anderen Partei (des Kunden) Transport-Expeditionsdienstleistungen zu erbringen; ↩
Beschluss des Rates der Russischen Föderation vom 08.09.2006 № 554 „Über die Genehmigung der Regeln für Transport-Expeditionsdienstleistungen“ // SB RF. 2006. № 37. St. 3890. ↩
Понятие «договор транспортной экспедиции» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | договора ТРАНСПОРТНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ | договоров ТРАНСПОРТНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ |
| Д | договору ТРАНСПОРТНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ | договорам ТРАНСПОРТНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ |
| В | договор ТРАНСПОРТНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ | договоры ТРАНСПОРТНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ |
| Т | договором ТРАНСПОРТНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ | договорами ТРАНСПОРТНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ |
| П | договоре ТРАНСПОРТНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ | договорах ТРАНСПОРТНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ |