Partei
1. „Seite“ bedeutet, sofern im Text nichts anderes angegeben ist, die Vertragspartei dieser Konvention;1
Seite – gemäß Erklärungen zur Überprüfung von gerichtlichen Entscheidungen (verlorengegangen am 2004-11-02)2.
Seite – die Partei, die das Ding besitzt3.
Seite – Personen, die Streitigkeiten mit Hilfe der Mediationsverfahren der in Artikel 1 dieses Bundesgesetzes genannten Beziehungen regeln möchten4.
Seite – bedeutet jede Partei und umfasst für Zwecke dieses Artikels ihre zuständigen Behörden und Ministerien, Behörden und Organisationen, die in Absatz 2 von Artikel 3 dieses Abkommens erwähnt werden5.
Partei — umfasst jede Behörde oder Einrichtung des Staates der Partei6.
Partei — ein Vertragsstaat dieser Konvention7;
Partei — ein Staat oder eine regionale Wirtschaftsintegrationsoffensive, die sich bereit erklärt hat, die Verpflichtungen dieses Abkommens anzunehmen und für die dieses Abkommen rechtliche Wirkung hat8;
Partei — entweder ein Mitgliedsstaat des Eurasischen Wirtschaftsraums (EAEU) oder der EAEU, die gemeinsam oder einzeln im Rahmen ihrer jeweiligen Kompetenz gemäß dem Vertrag über den Verband handeln, oder Iran9.
Partei – sofern der Text nichts anderes besagt, bedeutet die Vertragspartei dieser Konvention10.
Konvention zum Zugang zu Informationen, zur Teilnahme der Öffentlichkeit am Entscheidungsprozess und zum Zugang zum Recht in Umweltangelegenheiten (Aarhus-Konvention). ↩
Zivilprozessordnung der Russischen Föderation vom 14.11.2002, Redaktion vom 2002-11-14, § 89, Unterabschnitt 15, aufgehoben am 2004-11-02 // SB der Russischen Föderation. 2002. № 46. St. 4532. ↩
Bundesgesetz vom 08.08.2001 № 129-FZ „Über die staatliche Registrierung von juristischen Personen und Einzelunternehmern“, Redaktion vom 2019-11-12, § 7.1, Unterabschnitt v // SB der Russischen Föderation. 2001. № 33. St. 3431. ↩
Bundesgesetz vom 27.07.2010 Nr. 193-FZ „über den alternativen Streitbeilegungsverfahren mit Beteiligung eines Vermittlers (Mediationsverfahren)“, Redaktion vom 2010-07-27, § 2 // SB RF. 2010. № 31. St. 4162. ↩
Abkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung Australiens über die Zusammenarbeit im Bereich der Erforschung und Nutzung des Weltraums zu friedlichen Zwecken, Redaktion vom 2004-09-06, § 10. ↩
Abkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung des Königreichs Belgien über die Zusammenarbeit im Bereich der Erforschung und Nutzung des Weltraums zu friedlichen Zwecken, Redaktion vom 2006-04-03, § 9. ↩
Konvention der Shanghai-Kooperationsorganisation gegen Terrorismus, Redaktion vom 2012-03-12, Art. 2. ↩
Abkommen über Maßnahmen des Hafenstaates zur Verhinderung, Eindämmung und Beseitigung unerlaubten, nicht gemeldeten und unregulierten Fischrechts, Redaktion vom 2021-03-15, Art. 1. ↩
Abkommen über ein Freihandelsabkommen zwischen dem Eurasischen Wirtschaftsraum und seinen Mitgliedstaaten einerseits und der Islamischen Republik Iran andererseits, Redaktion vom 2025-05-26, Art. 1.1. ↩
Konvention zur Schutz und Nutzung von transfrontierischen Gewässern und internationalen Seen vom 17. März 1992, Redaktion vom 1999-10-10, Art. 1. ↩
Wählen Sie eine Reaktion, bewerten Sie das Material und teilen Sie uns mit, was verbessert werden kann.
Wir verwenden Cookies zur Erhebung anonymisierter Nutzungsdaten — dies hilft uns, Inhalte auf Ihre Interessen abzustimmen. Wenn Sie die Website weiter nutzen, stimmen Sie deren Verwendung zu. Weitere Details in der Datenschutzerklärung.