Einleitender Vermerk zum internationalen Abkommen

21 Januar 2024, 19:09

e) „Einschränkung“ bedeutet eine einseitige Erklärung, die bei der Unterzeichnung, Ratifizierung, Genehmigung, Annahme eines Vertrags oder bei der Beitritts zu diesem gemacht wird und durch die der Wunsch ausgedrückt wird, bestimmte Bestimmungen des Vertrags in ihrer Anwendung auf die Russischen Föderation von ihrem rechtlichen Effekt zu befreien oder zu ändern;¹²

Bundesgesetz vom 15.07.1995 № 101-ФЗ (in der Fassung vom 01.12.2007) „Über internationale Verträge der Russischen Föderation“ d) „Einschränkung“ bedeutet eine einseitige Erklärung in jeder Formulierung und unter jedem Namen, die von einem Staat bei der Unterzeichnung, Ratifizierung, Annahme oder Genehmigung eines Vertrags oder bei dem Beitritt dazu abgegeben wird, durch die dieser Staat den Wunsch ausdrückt, bestimmte Bestimmungen des Vertrags in ihrer Anwendung auf diesen Staat von ihrem rechtlichen Effekt zu befreien oder zu ändern; ↩
Wiener Konvention über das Recht der internationalen Verträge. 1969. ↩

Herunterladen

PDF ↓

Морфология

Род

Понятие «оговорка к международному договору» женского рода.

Склонение и число

Падеж	Единственное число	Множественное число
Р	оговорки К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ	оговорок К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ
Д	оговорке К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ	оговоркам К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ
В	оговорку К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ	оговорки К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ
Т	оговоркой К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ	оговорками К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ
П	оговорке К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ	оговорках К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ