Reservation to an International Treaty
e) "reservation" means a unilateral statement made at the time of signing, ratification, adoption, acceptance or accession to a treaty, by which a State expresses its intention to exclude or modify the legal effect of certain provisions of the treaty in their application to that State;
Source: Federal Law No. 101-FZ dated July 15, 1995 (as amended on December 1, 2007) "On International Treaties of the Russian Federation"
d) "reservation" means a unilateral statement in any formulation and under any designation made by a State at the time of signing, ratification, adoption or acceptance of a treaty or accession to it, by which it intends to exclude or modify the legal effect of certain provisions of the treaty in their application to that State;
Source: "Vienna Convention on the Law of Treaties" (Concluded in Vienna on May 23, 1969)
Понятие «оговорка к международному договору» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | оговорки К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ | оговорок К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ |
| Д | оговорке К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ | оговоркам К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ |
| В | оговорку К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ | оговорки К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ |
| Т | оговоркой К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ | оговорками К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ |
| П | оговорке К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ | оговорках К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ |