Bevollmächtigte Person
10. „Autorisierter Vertreter“ bezeichnet jede natürliche Person, die unter der Jurisdiktion der Vereinigten Staaten von Amerika steht, sowie jede juristische Person, einschließlich einer Gesellschaft oder eines Partnerschaftsunternehmens, die unter der Jurisdiktion eines Staates einer Partei steht und von der entsprechenden Partei autorisiert ist, im Rahmen dieses Abkommens zusammenzuarbeiten, wobei die Parteien dieses Abkommens nicht eingeschlossen sind.1
Der bevollmächtigte Vertreter gilt ab dem Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags als mit dem Status versehen und verliert diesen am Tag nach der Übermittlung durch den Kunden - eine natürliche Person - an die Kreditorganisation einer Benachrichtigung über den Verlust des Status des bevollmächtigten Vertreters. Eine Person, die in die Liste von Organisationen und natürlichen Personen aufgenommen ist, für die Informationen über ihre Beteiligung an extremistischen Aktivitäten oder Terrorismus vorliegen, kann nicht mit dem Status des bevollmächtigten Vertreters versehen werden.2.
Bevollmächtigte Person – eine Person mit dem Status einer bevollmächtigten Person zur Erteilung eines Nachweises für die Durchführung durch den Kunden einer Geldüberweisung oder einer Auszahlung von Bargeld, über die Vorschriften zur Verleihung des Status einer bevollmächtigten Person und Entziehung dieses Status, Anforderungen an die bevollmächtigte Person sowie über die Bedingungen für die Ausübung der Befugnisse durch die bevollmächtigte Person3.
Die bevollmächtigte Person ist ein Organ oder eine Beamte, die die Einziehung vornehmen oder Einschränkungen der Verfügung über Gelder verhängen, die sich auf den Konten von Kunden einer Kreditinstitution befinden (im Folgenden - bevollmächtigte Person)4.
Bevollmächtigte Person — eine Person, die von der Verwaltungsagentur bevollmächtigt wurde5.
Bevollmächtigte Person — eine Person, die vom Unternehmer, dem Schiffskapitän oder einer verantwortlichen Person bevollmächtigt wurde, um eine bestimmte Aufgabe oder mehrere Aufgaben auszuführen und über die notwendigen technischen Kenntnisse und Erfahrung verfügt6.
Der bevollmächtigte Vertreter bezeichnet für die Russischen Föderation jede juristische Person, die unter die Jurisdiktion der Russischen Föderation fällt und von der Regierung der Russischen Föderation bevollmächtigt ist, für Japan hingegen jede natürliche Person oder Organisation, die unter die Jurisdiktion Japans fällt und von der japanischen Regierung bevollmächtigt ist, um im Rahmen dieses Abkommens Zusammenarbeit zu betreiben, einschließlich Lieferung oder Empfang von Kernmaterial, Material, Ausrüstung und Technologie sowie Leistung oder Empfang von Dienstleistungen, wobei die Vertragsparteien selbst nicht eingeschlossen sind.7.
Die bevollmächtigte Person ist eine natürliche Person, die gemäß dem Gesetz der Russischen Föderation oder dem Gesetz der Slowakei zur Kenntnisnahme von Informationen mit entsprechendem Geheimhaltungsgrad berechtigt ist.8.
Abkommen zwischen
der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Zusammenarbeit im Bereich des friedlichen Einsatzes der Atomenergie. ↩
Bundesgesetz vom 01.04.2025 Nr. 41-FZ «Zur Schaffung der staatlichen Informationsysteme zur Bekämpfung von Straftaten, die mittels Informationstechnologien und Kommunikationstechnologien begangen werden, und zur Änderung bestimmter gesetzlicher Vorschriften der Russischen Föderation». 2025, red. vom 2025-06-01, § 2, Unterabs. m. ↩
Bundesgesetz vom 01.04.2025 Nr. 41-FZ «Zur Schaffung der staatlichen Informationsysteme zur Bekämpfung von Straftaten, die mit Hilfe von Informationstechnologien und Kommunikationstechnologien begangen werden, sowie zur Änderung bestimmter gesetzlicher Vorschriften der Russischen Föderation». 2025, red. vom 2025-06-01, § 2, Unterabs. o. ↩
Bundesgesetz vom 25.02.1999 Nr. 40-FZ „über die Insolvenz (Bankrott) von Kreditinstituten“, Redaktion vom 28.07.2012, § 50-40, Abs. 2 // SB RF. 1999. № 9. Artikel 1097. ↩
Bundesgesetz vom 29.11.2001 Nr. 156-FZ „über Investitionsfonds“, Redaktion vom 28.07.2012, § 11, Unterabschnitt 2 // SB Russlands. 2001. № 49. S. 4562. ↩
Konvention
über Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Arbeit an Hafenarbeiten (Konvention 152), Redaktion vom 15. August 2005, Art. 3-2. ↩
Vertrag zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung Japans über die Zusammenarbeit bei der friedlichen Nutzung der Atomenergie, Redaktion vom 2012-08-13, Art. 1. ↩
Abkommen
zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung der Slowakei
über den Schutz von Informationen mit eingeschränktem Zugang vom 29. April 1997, in der Version vom 01. September 1997, Artikel 1. ↩
Wählen Sie eine Reaktion, bewerten Sie das Material und teilen Sie uns mit, was verbessert werden kann.
Понятие «уполномоченное лицо» среднего рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | уполномоченного лица | уполномоченных лиц |
| Д | уполномоченному лицу | уполномоченным лицам |
| В | уполномоченное лицо | уполномоченные лица |
| Т | уполномоченным лицом | уполномоченными лицами |
| П | уполномоченном лице | уполномоченных лицах |