Leistende Partei
"bereitstellende Partei" - Partei, die den Antrag der anderen Partei auf Einsatz von Notfall- und Rettungseinheiten erfüllt;1
Bereitstellende Partei — Partei, die Telemetriedaten zu Raketenstarts oder Ballistischen Unterseebootsraketen bereitstellt, Geräte zur Wiedergabe von Telemetriedaten sowie Ersatzteile dazu bereitstellt, Demonstrationen der Träger und der Geräte zur Wiedergabe von Telemetriedaten durchführt oder Schulungen zum Einsatz und zur Wartung der Geräte zur Wiedergabe von Telemetriedaten durchführt2.
Bereitstellende Partei — Partei, die den Antrag der anfragenden Partei auf Einsatz von Gruppen für Hilfeleistungen, Ausstattung und Versorgungsmaterial erfüllt3.
Die bereitstellende Seite ist die Seite, die auf Antrag der anfragenden Partei Hilfe leistet;4
Die bereitstellende Seite ist die Seite, die den Wunsch der anfragenden Partei nach Absenden von Gruppen zur Bereitstellung von Hilfe oder nach Bereitstellung spezieller Technik, Ausrüstung, Ausstattung, Werkzeuge und Materialien gemäß Vereinbarung mit dem zuständigen (kompetenten) Organ der anfragenden Partei erfüllt;5
Die bereitstellende Seite ist die Seite, die den Wunsch einer anderen Partei nach Absenden von Gruppen zur Bereitstellung von Hilfe sowie entsprechender Ausstattung und Materialien zur Bereitstellung von Hilfe erfüllt;6
Abkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und dem Kabinett der Ukraine über die Zusammenarbeit bei Fragen der Prävention von Notfällen, Bränden und der Beseitigung ihrer Folgen in Siedlungen, in denen Objekte des Schwarzmeeres-Flotten der Russischen Föderation auf dem Territorium der Ukraine stationiert sind. ↩
Vertrag zwischen der Russischen Föderation und den Vereinigten Staaten von Amerika über Maßnahmen zur weiteren Reduzierung und Beschränkung strategischer进攻性 Waffen, in der Fassung vom 28.02.2011, Art. XVI. ↩
Abkommen über die Zusammenarbeit im Bereich der Prävention und Beseitigung von Notfällen im Kaspischen Meer, in der Fassung vom 16.07.2018, Art. 1. ↩
Abkommen über die Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten des Gemeinschaften unabhängiger Staaten in Bezug auf Prävention und Beseitigung von Notfällen, Red. vom 05.02.2018, Art. 1. ↩
Abkommen über die Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten des Gemeinschaften unabhängiger Staaten zur Sicherstellung der Bereitschaft im Falle einer nuklearen Katastrophe oder eines radioaktiven Notfalls sowie zur gegenseitigen Hilfe bei der Beseitigung ihrer Folgen, Red. vom 16.03.2020, Art. 1. ↩
Abkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung der Ungarischen Republik über die Zusammenarbeit in Bezug auf Prävention und Beseitigung von Notfällen vom 26. April 1997, Red. vom 01.05.1998, Art. 1. ↩
Wählen Sie eine Reaktion, bewerten Sie das Material und teilen Sie uns mit, was verbessert werden kann.
Понятие «предоставляющая сторона» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | предоставляющей стороны | предоставляющих сторон |
| Д | предоставляющей стороне | предоставляющим сторонам |
| В | предоставляющую сторону | предоставляющие стороны |
| Т | предоставляющей стороной | предоставляющими сторонами |
| П | предоставляющей стороне | предоставляющих сторонах |