Partie fournissant
"Partie fournissant" - partie qui satisfait la demande d'une autre partie concernant l'envoi de formations de secours d'urgence ;1
Partie fournissant — partie fournissant des informations télémétriques sur les lancements de missiles balistiques intercontinentaux (MBI) ou de missiles balistiques lanceurs de projectiles (MBPL), fournissant du matériel permettant la reproduction des informations télémétriques ainsi que des pièces de rechange pour ce matériel, effectuant des démonstrations des supports d'information et du matériel permettant la reproduction des informations télémétriques ou organisant la formation à l'utilisation et à l'entretien du matériel permettant la reproduction des informations télémétriques2.
Partie fournissant — partie qui satisfait la demande de la partie demandeur concernant l'envoi de groupes d'aide, d'équipement et de matériels de soutien3.
L'État fournisseur est l'État qui fournit une assistance à la demande de l'État demandeur4 ;
L'État fournisseur est l'État qui répond à la demande de l'État demandeur concernant l'envoi de groupes d'assistance ou le fournissement d'équipement, de matériel, d'outils et de substances spécifiques, après accord avec l'autorité compétente (habilitée) de l'État demandeur5.
L'État fournisseur est l'État qui répond à la demande d'un autre État concernant l'envoi de groupes d'assistance ainsi que le fournissement d'équipement et de matériel nécessaires pour l'assistance6 ;
Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Cabinet des ministres de l'Ukraine sur la coopération en matière de prévention des situations d'urgence, des incendies et de liquidation de leurs conséquences dans les localités où se trouvent des installations de la flotte du détroit de Kerch de la Fédération de Russie sur le territoire de l'Ukraine. ↩
Accord entre la Fédération de Russie et les États-Unis d'Amérique sur des mesures visant à une réduction supplémentaire et à une limitation des armes stratégiques offensives, modifié le 28 février 2011, article XVI. ↩
Accord de coopération dans la sphère de la prévention et de la liquidation des situations d'urgence en mer Caspienne, modifié le 16 juillet 2018, article 1. ↩
Accord relatif à la coopération des États membres de la Communauté des États indépendants dans le domaine de la prévention et de l'élimination des situations d'urgence, version du 05-02-2018, article 1. ↩
Accord sur la coopération entre les États membres de la Communauté des États indépendants en matière de préparation en cas d'accident nucléaire ou de situation d'urgence radiologique et d'assistance mutuelle pour l'élimination des conséquences de ces accidents, version du 16-03-2020, article 1. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Hongrie sur la coopération dans le domaine de la prévention et de l'élimination des situations d'urgence du 26 avril 1997, version du 01-05-1998, article 1. ↩
Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.
Понятие «предоставляющая сторона» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | предоставляющей стороны | предоставляющих сторон |
| Д | предоставляющей стороне | предоставляющим сторонам |
| В | предоставляющую сторону | предоставляющие стороны |
| Т | предоставляющей стороной | предоставляющими сторонами |
| П | предоставляющей стороне | предоставляющих сторонах |