Vertreter des dritten Staates
h) Vertreter eines dritten Staates – natürliche Personen, die in einem dritten Staat im staatlichen Dienst stehen, und/oder natürliche und/oder juristische Personen, die vom Regierung des dritten Staates und/oder von einer staatlichen Behörde des dritten Staates beauftragt sind, gemeinsame Tätigkeiten bezüglich geschützter Gegenstände und Technologien durchzuführen, im Einklang mit den Vereinbarungen und Absprachen, die in Absatz 2 des Kapitels 1 des Anhangs 1 zu diesem Abkommen vorgesehen sind, das einen unverzichtbaren Teil dieses Abkommens bildet, einschließlich aller nach festgelegten Verfahren beauftragten Vertreter eines dritten Staates, die an gemeinsamen Tätigkeiten bezüglich geschützter Gegenstände und Technologien beteiligt sind und/oder Zugang zu geschützten Gegenständen und Technologien haben oder haben könnten, unterliegen der Jurisdiktion und/oder dem Kontrollbereich des dritten Staates;
Quelle: Abkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung der Republik Belarus über die Zusammenarbeit im Bereich der Erforschung und Nutzung des Weltraums zu friedlichen Zwecken
Морфология
Род
Понятие «представители третьего государства» мужского рода.
Склонение и число
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | представителя третьего государства | представителей третьего государства |
| Д | представителю третьего государства | представителям третьего государства |
| В | представителя третьего государства | представителей третьего государства |
| Т | представителем третьего государства | представителями третьего государства |
| П | представителе третьего государства | представителях третьего государства |