Gesuchter Staat
b) „Anfragendes Land“ bedeutet das Land (die Russische Föderation oder die Schweizerischen Eidgenossen), dem ein Reaadmissionsantrag gemäß Teil III oder ein Transit-Antrag gemäß Teil IV dieses Abkommens gerichtet wird;1
Das anfragende Land bezeichnet jede Vertragspartei, die um solche Hilfe gebeten wird2.
Das anfragende Land bezeichnet das Land (die Russische Föderation oder eines der Mitgliedsländer), dem ein Reaadmissionsantrag gemäß Teil III oder ein Transit-Antrag gemäß Teil IV dieses Abkommens gerichtet wird3.
Das anfragende Land bedeutet das Land (die Russische Föderation oder das Fürstentum Liechtenstein), an das die Bitte um Readmission gemäß Abschnitt III dieses Abkommens oder die Bitte um Transit gemäß Abschnitt IV dieses Abkommens gerichtet wird;4;
Abkommen zwischen dem Regierung der Russischen Föderation und dem Bundesrat der Schweizerischen Konföderation über die Readmission. ↩
Konvention über die gegenseitige verwaltungsrechtliche Unterstützung bei steuerlichen Angelegenheiten, in der Fassung vom 2016-03-21, Art. 3. ↩
Abkommen zwischen der Russischen Föderation und dem Europäischen Gemeinschaft über die Readmission, in der Fassung vom 2007-06-04, Art. 1. ↩
Abkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung des Fürstentums Liechtenstein über die Rücküberweisung vom 20. Dezember 2012, red. vom 24. Juli 2015, Art. 1. ↩
Wählen Sie eine Reaktion, bewerten Sie das Material und teilen Sie uns mit, was verbessert werden kann.
Понятие «запрашиваемое государство» среднего рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | запрашиваемого государства | запрашиваемых государств |
| Д | запрашиваемому государству | запрашиваемым государствам |
| В | запрашиваемое государство | запрашиваемые государства |
| Т | запрашиваемым государством | запрашиваемыми государствами |
| П | запрашиваемом государстве | запрашиваемых государствах |