Zentrale zuständige Behörde
h) „zentraler zuständiger Behörde“ ist ein staatlicher Organ der Russischen Föderation oder der Schweizerischen Eidgenossenschaft, dem die grundlegenden Aufgaben zur Umsetzung dieses Abkommens übertragen sind;1
Zentraler zuständiger Behörde — ist ein staatlicher Organ der Russischen Föderation oder des Fürstentums Liechtenstein, dem die grundlegenden Aufgaben zur Umsetzung dieses Abkommens übertragen sind2;
Zentraler zuständiger Behörde — ist der zuständige Behörde des Staates jeder der Vertragsparteien, dem die grundlegenden Aufgaben zur Umsetzung dieses Abkommens übertragen sind3;
Abkommen zwischen dem Regierung der Russischen Föderation und dem Bundesrat der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Rücküberweisung. ↩
Abkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung des Fürstentums Liechtenstein über die Rücküberstellung vom 20. Dezember 2012, in der Fassung vom 24. Juli 2015, Art. 1. ↩
Abkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung der Mongolei über die Rücküberstellung vom 3. September 2014, in der Fassung vom 20. März 2015, Art. 1. ↩
Wählen Sie eine Reaktion, bewerten Sie das Material und teilen Sie uns mit, was verbessert werden kann.
Понятие «центральный компетентный орган» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | центрального компетентного органа | центральных компетентных органов |
| Д | центральному компетентному органу | центральным компетентным органам |
| В | центральный компетентный орган | центральные компетентные органы |
| Т | центральным компетентным органом | центральными компетентными органами |
| П | центральном компетентном органе | центральных компетентных органах |