Zentrale zuständige Stelle der Vertragspartei
Zentraler zuständiger Behörde der Partei – staatliche Strafverfolgungsbehörde, die gemäß diesem Abkommen Anfragen zur Rückgabe gestohlener Fahrzeuge stellen und Entscheidungen über deren Rückgabe treffen darf;1
Zentraler zuständiger Behörde der Partei — staatliche Strafverfolgungsbehörde, die gemäß diesem Abkommen Anfragen zur Rückgabe gestohlener Fahrzeuge stellen und Entscheidungen über deren Rückgabe treffen darf2;
Abkommen über die Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten des Rates für die Unabhängigen Staaten im Kampf gegen Diebstähle von Fahrzeugen und zur Sicherstellung ihrer Rückgabe. ↩
Abkommen zur Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten des Rates für die Unabhängigen Staaten zur Bekämpfung von Diebstählen von Kraftfahrzeugen und zur Sicherstellung ihres Rücktransfers, red. vom 22.11.2010, Art. 1. ↩
Wählen Sie eine Reaktion, bewerten Sie das Material und teilen Sie uns mit, was verbessert werden kann.
Понятие «центральный компетентный орган стороны» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | центрального компетентного органа Стороны | центральных компетентных органов Стороны |
| Д | центральному компетентному органу Стороны | центральным компетентным органам Стороны |
| В | центральный компетентный орган Стороны | центральные компетентные органы Стороны |
| Т | центральным компетентным органом Стороны | центральными компетентными органами Стороны |
| П | центральном компетентном органе Стороны | центральных компетентных органах Стороны |