Schiffsfestigkeit (Festigkeit des Schiffs technischen Mittels)
"Schiffsfestigkeit (Festigkeit des Schiffstechnischen Geräts)" – Fähigkeit eines Schiffs (schifftechnischen Geräts), sich gegen Unfallbeschädigungen zu wehren und in der möglichen Ausprägung seine Tauchfähigkeit, Betriebs- und Seefahrtseigenschaften (Betriebsmerkmale) in Situationen zu bewahren, die die Sicherheit des Schiffs bedrohen, sowie die Sicherheit der an Bord befindlichen Personen und den Erhalt des Ladungs zu gewährleisten;12
Erlass des russischen Regierungskabinetts vom 12.08.2010 № 623 (Revision vom 04.09.2012) „Zur Genehmigung eines technischen Regelwerks über die Sicherheit von Objekten des Binnenwassertransportes“ b) „Schiffsfestigkeit“ – Fähigkeit eines Schiffs, bei Beschädigungen seine Betriebs- und Seefahrtseigenschaften zu bewahren; ↩
Erlass des russischen Regierungskabinetts vom 12.08.2010 № 620 „Zur Genehmigung eines technischen Regelwerks über die Sicherheit von Objekten des Seeverkehrs“ // BGBl. Russlands. 2010. № 34. Artikel 4475. ↩
Понятие «живучесть судна (судового технического средства)» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | живучести судна (судового технического средства) | живучестей судна (судового технического средства) |
| Д | живучести судна (судового технического средства) | живучестям судна (судового технического средства) |
| В | живучесть судна (судового технического средства) | живучести судна (судового технического средства) |
| Т | живучестью судна (судового технического средства) | живучестями судна (судового технического средства) |
| П | живучести судна (судового технического средства) | живучестях судна (судового технического средства) |