Système automatisé de messages
"Système automatisé de messages" signifie un programme informatique ou des moyens électroniques ou autres automatisés utilisés pour initier toute opération ou répondre à des messages de données ou à des actions, entièrement ou partiellement, sans visionnage ou intervention de la part d'une personne physique chaque fois que cette système initie une opération ou prépare une réponse1
CONVENTION DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES SUR L'UTILISATION DES COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES DANS LES CONTRATS INTERNATIONAUX. ↩
Понятие «автоматизированная система сообщений» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | автоматизированной системы сообщений | автоматизированных систем сообщений |
| Д | автоматизированной системе сообщений | автоматизированным системам сообщений |
| В | автоматизированную систему сообщений | автоматизированные системы сообщений |
| Т | автоматизированной системой сообщений | автоматизированными системами сообщений |
| П | автоматизированной системе сообщений | автоматизированных системах сообщений |