Encyclopédie

Points de contrôle


1. Les points de contrôle (ci-après dénommés «points de contrôle») sont établis dans la zone économique exclusive de la Fédération russe afin de mener des inspections et des vérifications dans le cadre du contrôle étatique en matière de protection des ressources biologiques maritimes, concernant les navires russes et étrangers (ci-après dénommés «navires», sauf indication contraire) effectuant une pêche ou des recherches sur les ressources maritimes dans la zone économique exclusive et sur le plateau continental de la Fédération russe, à l'entrée de ces navires dans la zone économique exclusive de la Fédération russe afin d'effectuer une pêche ainsi qu'à leur sortie de cette zone.

2. Les points de contrôle constituent des zones maritimes limitées par un cercle dont le rayon est égal à 2 ou 3 milles marins. Les coordonnées des centres desdites zones, leurs rayons ainsi que les noms des points de contrôle, les appels de signaux, les fréquences radio (canaux) d'appel des navires de garde frontaliers et des vedettes de patrouille frontalière (ci-après - navires frontalières) sont établis par le système des points de contrôle (points)1

  1. Arrêté du 15 février 2010 № 56 «Sur l'approbation de l'ordre de passage des navires russes et étrangers par les points de contrôle (points) ainsi que du système des points de contrôle (points)». ↩

Морфология

Род

Понятие «контрольные пункты (точки)» мужского рода.

Склонение и число

Падеж Единственное число Множественное число
Р контрольного пункта (точки) контрольных пунктов (точки)
Д контрольному пункту (точки) контрольным пунктам (точки)
В контрольный пункт (точки) контрольные пункты (точки)
Т контрольным пунктом (точки) контрольными пунктами (точки)
П контрольном пункте (точки) контрольных пунктах (точки)
Lois commentées

Codes et lois fédérales