tribunaux
b) "vaisseaux" - les navires de pêche sous le drapeau russe effectuant une pêcheries pelagiques dans le cadre du présent Accord ;1
Vaisseaux — aux biens immobiliers appartiennent également les aéronefs et les navires maritimes soumis à l'enregistrement étatique, ainsi que les navires fluviaux. D'autres biens peuvent être considérés comme des biens immobiliers par la loi2.
Vaisseaux — les navires naviguant sous le drapeau d'État de la Fédération de Russie3.
Gouvernement de la Fédération de Russie, Gouvernement de la République islamique du Soudan. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République islamique du Soudan sur la coopération dans le domaine de la pêche maritime et de l'exploitation halieutique. ↩
Code civil de la Fédération russe, article 130, paragraphe 1, version du 14 juillet 2022, art. 130, par. 1 // Recueil des lois fédérales russes. 1994. № 32. Art. 3301. ↩
Loi fédérale du 05.07.2010 № 154-ФЗ «Règlement consulaire de la Fédération russe», version du 05 juillet 2010, article 29 // Recueil des lois fédérales russes. 2010. № 28. Art. 3554. ↩
Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.
Nous utilisons des cookies pour collecter des données d'utilisation anonymisées — cela nous aide à proposer des contenus adaptés à vos centres d'intérêt. En restant sur le site, vous acceptez leur utilisation. Plus de détails dans la Politique de confidentialité.