Enfants privés de leur famille

enfants dépourvus de leur famille d'origine - personnes âgées de moins de 18 ans qui se trouvent sans surveillance parentale, soit en raison de l'absence des parents ou de la perte de leurs droits parentaux, de la limitation de ces derniers, de leur déclaration comme absents sans nouvelle, inaptes (partiellement inaptes), hospitalisés, déclarés morts, incarcérés dans des établissements exécutant des peines privatives de liberté, placés en détention provisoire en raison d'une suspicion ou d'une accusation de crime ; soit en raison de l'évitement par les parents de l'éducation des enfants ou de la défense de leurs droits et intérêts, du refus des parents de retirer leurs enfants des établissements éducatifs, médicaux, des institutions de protection sociale ainsi que d'autres établissements analogues, ainsi qu'en d'autres cas reconnus légalement comme dépourvus de leur famille d'origine ;¹

Les enfants privés de leur famille d'accueil sont des personnes âgées de moins de 18 ans qui se trouvent sans surveillance parentale en raison de la perte des droits parentaux, de la limitation de ces derniers, de l'absence inconnue des parents, de leur incapacité (ou de leur incapacité partielle), de leur déclaration comme décédés, de la constatation par le tribunal du fait de la perte de la surveillance parentale, de l'exécution d'une peine par les parents dans des établissements exécutant des peines privatives de liberté, de leur détention en centres de détention provisoire pour des personnes soupçonnées ou inculpées d'avoir commis un crime, de l'évitement par les parents de l'éducation de leurs enfants ou de la défense de leurs droits et intérêts, du refus des parents de retirer leurs enfants des organisations éducatives, des organisations médicales ou des organisations fournissant des services sociaux, ainsi que dans le cas où le seul parent ou les deux parents sont inconnus, ou dans d'autres cas reconnus légalement comme privant les enfants de leur famille d'accueil ²;

Loi fédérale du 21 décembre 1996 n° 159-FZ «Sur les garanties supplémentaires en matière de soutien social aux orphelins et aux enfants restés sans personne pour les élever» // Recueil des lois fédérales de la Russie. 1996. № 52. Article 5880. ↩
Loi fédérale du 21 décembre 1996 n° 159-FZ «Sur les garanties supplémentaires en matière de soutien social aux orphelins et aux enfants restés sans personne pour les élever», version du 01 janvier 2024, article 1, paragraphe 1 // Recueil des lois fédérales de la Russie. 1996. № 52. Article 5880. ↩

Понятие «дети, оставшиеся без попечения родителей» среднего рода.

Падеж	Единственное число	Множественное число
Р	Дети, оставшегося без попечения родителей	Дети, оставшегося без попечения родителей
Д	Дети, оставшемуся без попечению родителей	Дети, оставшемуся без попечению родителей
В	Дети, оставшееся без попечение родителей	Дети, оставшееся без попечение родителей
Т	Дети, оставшимся без попечением родителей	Дети, оставшимся без попечением родителей
П	Дети, оставшемся без попечении родителей	Дети, оставшемся без попечении родителей

Enfants privés de leur famille

Морфология

Род

Склонение и число

Codes et lois fédérales