Redevance équitable pour servitude
La redevance équitable pour un servitude est une somme versée par le propriétaire du terrain ou de l'autre bien immobilier soumis à la servitude au bénéficiaire de cette dernière, en faveur duquel la servitude a été instituée (dans le cas d'une servitude privée), ou versée par le propriétaire du terrain à l'organe de l'administration étatique, à l'organe de l'autorité locale, ou au titre d'un acte normatif juridique qui a institué la servitude (dans le cas d'une servitude publique). Cette redevance correspond à l'étendue des dommages subis par le propriétaire du terrain ou de l'autre bien immobilier soumis à la servitude en raison de la limitation de ses droits résultant de l'institution de la servitude1
Recommandations temporaires pour l'évaluation de la redevance équitable pour une servitude. 2004. ↩
Понятие «соразмерная плата за сервитут» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | соразмерной платы за сервитут | соразмерных плат за сервитут |
| Д | соразмерной плате за сервитут | соразмерным платам за сервитут |
| В | соразмерную плату за сервитут | соразмерные платы за сервитут |
| Т | соразмерной платой за сервитут | соразмерными платами за сервитут |
| П | соразмерной плате за сервитут | соразмерных платах за сервитут |