Contrat à terme boursier
9. Le contrat à terme boursier est un contrat conclu sur les marchés boursiers :
prévoyant l'obligation d'une partie du contrat de transférer des valeurs mobilières, une devise ou un bien constituant actif de base (actif fondamental) à la propriété de l'autre partie, au plus tard le troisième jour suivant la date de conclusion du contrat, l'obligation de l'autre partie d'accepter et de payer cet actif, ainsi que la mention selon laquelle ce contrat est un instrument financier dérivé ; et
ne prévoyant pas l'obligation pour une partie ou les parties du contrat de verser périodiquement des montants monétaires en fonction de la variation du prix (des prix) et/ou de la valeur (des valeurs) de l'actif de base (actif fondamental) et/ou de survenance d'un événement constituant actif de base (actif fondamental).
Le contrat à terme boursier est un contrat de livraison1
Arrêté du 04.03.2010 № 10-13/пз-н «Sur l'approbation du règlement sur les types d'instruments financiers dérivés» // BNA. 2010. № 17. ↩
Понятие «форвардный договор (контракт) биржевой» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | форвардного договора (контракт) биржевого | форвардных договоров (контракт) биржевых |
| Д | форвардному договору (контракт) биржевому | форвардным договорам (контракт) биржевым |
| В | форвардный договор (контракт) биржевой | форвардные договоры (контракт) биржевые |
| Т | форвардным договором (контракт) биржевым | форвардными договорами (контракт) биржевыми |
| П | форвардном договоре (контракт) биржевом | форвардных договорах (контракт) биржевых |