Encyclopédie

Fonds des générations futures


1. Le Fonds de bien-être national constitue une partie des ressources du budget fédéral, faisant l'objet d'un comptabilisation et d'une gestion distincts dans le but de garantir la co-financement des épargnes pensionnistes volontaires des citoyens de la Fédération de Russie, ainsi que d'assurer l'équilibre (le couverture du déficit) du budget du Fonds de retraite de la Fédération de Russie.

2. La loi fédérale sur le budget fédéral pour l'année financière suivante et la période prévisionnelle établit le montant des ressources du budget fédéral allouées aux objectifs mentionnés au paragraphe 1 de la présente article.

3. Le Fonds de bien-être national est constitué grâce à :

les recettes pétrolières et gazières du budget fédéral dans le montant dépassant le volume approuvé pour l'année financière correspondante du transfert pétrolier et gazier, dans le cas où le volume accumulé des ressources du Fonds de réserve atteint (dépasse) sa valeur normative ;

les recettes provenant de la gestion des ressources du Fonds de bien-être national1

  1. Code des finances publiques de la Fédération russe du 31.07.1998 № 145-FZ // Bulletin officiel de la Fédération russe. 1998. № 31. Art. 3823. ↩

Морфология

Род

Понятие «фонд будущих поколений» мужского рода.

Склонение и число

Падеж Единственное число Множественное число
Р фонда будущих поколений фондов будущих поколений
Д фонду будущих поколений фондам будущих поколений
В фонд будущих поколений фонды будущих поколений
Т фондом будущих поколений фондами будущих поколений
П фонде будущих поколений фондах будущих поколений
Lois commentées

Codes et lois fédérales