Union douanier
25) union douanier – territoire douanier unique, au sein duquel, sur la base d’un accord international avec un ou plusieurs États ou groupes d’États, deux ou plusieurs territoires douaniers sont remplacés et dans lequel les droits de douane et autres mesures restrictives du commerce extérieur des marchandises provenant du territoire douanier unique sont abrogés en ce qui concerne pratiquement l’intégralité du commerce de ces marchandises au sein de ce territoire douanier, à l’exception de la possibilité d’appliquer de telles mesures dans les cas prévus aux articles 21, 32, 38 et 39 de la présente loi fédérale. À cet égard, chaque État membre de l’union douanière applique des droits de douane identiques et d’autres mesures de régulation du commerce extérieur des marchandises avec des tiers ;12
L'union douanière — des accords internationaux sur les unions douanières et les zones de libre-échange, fondés sur l'établissement d'une territoire douanier unique sans application des mesures de réglementation tarifaire et non tarifaire du commerce entre les pays membres de ces unions et les pays participants aux activités menées dans les zones de libre-échange3.
Loi fédérale du 8 décembre 2003 № 164-ФЗ (version du 6 décembre 2011) «Sur les bases de la réglementation étatique de l'activité commerciale extérieure» «union douanière» - forme d'intégration économique et commerciale des Parties, prévoyant une territoire douanier unique, dans le cadre duquel, dans le commerce mutuel des marchandises provenant du territoire douanier unique ainsi que des marchandises provenant de pays tiers et mises en circulation libre sur ce territoire douanier, les droits de douane et les restrictions d'ordre économique ne sont pas appliqués, à l'exception des mesures spéciales de protection, antidumping et compensatoires. À cet égard, les Parties appliquent un tarif douanier unique ainsi que d'autres mesures uniformes de réglementation du commerce avec les pays tiers; ↩
Accord sur la création d'un territoire douanier unique et sur la formation de l'union douanière. 2007. ↩
Loi fédérale du 13 octobre 1995 n° 157-FZ, «Sur la réglementation étatique de l'activité commerciale extérieure», modifiée le 13 octobre 1995, article 5 // Recueil des lois fédérales de la Russie. 1995. № 42. Article 3923. ↩