Confiscation

1. Dans les cas prévus par la loi, le bien peut être confisqué gratuitement du propriétaire sur décision de justice en tant que sanction pour la commission d'un crime ou d'une autre infraction (confiscation)¹

1. La confiscation de biens consiste dans l'émption forcée et gratuite de ces biens, ainsi que leur transfert en propriété étatique sur la base d'un verdict d'incrimination suivant :

(dans la rédaction de la loi fédérale du 25.12.2008 № 280-ФЗ)

a) d'argent, de biens et d'autres biens meubles obtenus en raison de la commission des crimes prévus par le paragraphe 2 de l'article 105, les paragraphes 2 à 4 de l'article 111, le paragraphe 2 de l'article 126, les articles 127.1, 127.2, le paragraphe 2 de l'article 141, l'article 141.1, le paragraphe 2 de l'article 142, l'article 145.1 (si le crime a été commis dans un but lucratif), les articles 146, 147, les articles 153 à 155 (si les crimes ont été commis dans un but lucratif), les articles 171.2, 183, les paragraphes 3 et 4 de l'article 184, les articles 186, 187, 189, les paragraphes 3 et 4 de l'article 204, les articles 205, 205.1, 205.2, 206, 208, 209, 210, 212, 222, 227, 228.1, 229, 231, 232, 234, 240, 241, 242, 242.1, 275, 276, 277, 278, 279, 281, 282.1, 282.2, 283.1, 285, 290, 295, 307 à 309, 355, le paragraphe 3 de l'article 359 du présent Code, ou qui constituent l'objet d'un transfert illégal à travers la frontière douanière de l'Union douanière dans le cadre de l'Eurasian Economic Union (EAEU) ou à travers la frontière étatique de la Fédération de Russie avec les États membres de l'Union douanière dans le cadre de l'EAEU, pour lesquels la responsabilité est établie par les articles 226.1 et 229.1 du présent Code, ainsi que tout revenu provenant de ces biens, à l'exclusion des biens et des revenus issus de ceux-ci soumis au propriétaire légitime ;

(dans la rédaction des lois fédérales du 25.12.2008 № 280-ФЗ, du 04.05.2011 № 97-ФЗ, du 20.07.2011 № 250-ФЗ, du 07.12.2011 № 420-ФЗ, du 01.03.2012 № 18-ФЗ, du 12.11.2012 № 190-ФЗ)

b) des biens, argent et valeurs, ainsi que d'autres biens immobiliers dans lesquels le bien obtenu en commettant au moins l'un des crimes prévus aux articles mentionnés à l'alinéa a de la présente partie, ainsi que les revenus issus de ces biens ont été partiellement ou totalement transformés ou convertis ;

(dans la rédaction de la loi fédérale du 25.12.2008 № 280-ФЗ)

c) des biens, argent et valeurs utilisés ou destinés au financement du terrorisme, d'un groupe organisé, d'une formation armée illégale, d'une communauté criminelle (organisation criminelle) ;

d) des instruments, équipements ou autres moyens de commission d'infraction appartenant à l'accusé²

1. La confiscation de biens consiste en l'émiettement forcé et gratuit des biens mentionnés dans le document exécutoire, appartenant au débiteur ou à d'autres personnes, et leur transfert aux organes étatiques ou organisations pour être convertis en propriété étatique conformément à leur compétence définie par le Gouvernement de la Fédération de Russie³

La confiscation consiste en l'émiettement forcé et gratuit des biens non retirés de la circulation vers la propriété fédérale ou la propriété d'un sujet de la Fédération de Russie⁴.

Code civil de la Fédération de Russie (partie I) du 30.11.1994 № 51-ФЗ // Bulletin officiel de la Fédération de Russie. 1994. № 32. Article 3301. ↩
Code pénal de la Fédération de Russie du 13.06.1996 № 63-ФЗ // Bulletin officiel de la Fédération de Russie. 1996. № 25. Article 2954. ↩
Loi fédérale du 02.10.2007 n° 229-FZ «Sur la mise en œuvre des décisions de justice» // Recueil des lois fédérales de la Russie (SZ RF). 2007. № 41. Article 4849. ↩
Code pénal de la Fédération de Russie (KoAP RF), Code pénal de la Fédération de Russie (UK RF), version du 2001-12-30, article 3.7, paragraphe 1 // Recueil des lois fédérales de la Russie (SZ RF). 2002. № 1. Article 1. ↩

Confiscation

Codes et lois fédérales