Encyclopédie

Transport régulier de passagers


Votre avis

Ce sujet vous intéresse-t-il ?

Note

4) «transports réguliers de passagers» - les transports de passagers en autobus effectués selon des itinéraires, horaires, tarifs et points d'arrêt convenus entre les autorités compétentes des Parties, auxquels le transporteur procède à l'embarquement et au débarquement des passagers ;1

Les transports réguliers de passagers - les transports en autobus effectués selon des itinéraires, horaires, points d'arrêt convenus entre les autorités compétentes des Parties contractantes, auxquels le transporteur procédera à l'embarquement et au débarquement des passagers2.

Transport régulier de passagers — sous le terme «transport régulier de passagers» dans l'Accord, on entend des transports effectués à une fréquence déterminée sur un itinéraire établi avec des points d'embarquement et de débarquement des passagers, selon des horaires et tarifs préalablement convenus et publiés3.

Transport régulier de passagers — transport de passagers effectué par des moyens de transport routier selon un emploi du temps préalablement convenu, sur un itinéraire déterminé, avec indication des points de départ, d'arrivée et intermédiaires pour l'embarquement et le débarquement des passagers4.

Les transports réguliers de passagers sont des transports de passagers effectués par des moyens de transport routier selon des horaires de circulation préalablement convenus entre les autorités compétentes des Parties contractantes, sur des itinéraires définis indiquant les points de départ et d'arrivée ainsi que les arrêts5;

  1. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République serbe sur la communication routière internationale. ↩

  2. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Bulgarie relatif à la communication routière internationale du 19 mai 1995, modifié le 15 janvier 1997, article 2. ↩

  3. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Lituanie sur le transport routier international du 18 novembre 1993, modifié le 1er septembre 1999, article 24. ↩

  4. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République islamique d'Iran sur le transport routier international du 17 août 1992, modifié le 1er août 1999, article 1. ↩

  5. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de Mongolie sur le transport routier international du 7 février 1996, modifié le 1er août 1999, article 1. ↩

Votre avis

Dans quelle mesure ce contenu vous a-t-il été utile ?

Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.

Votre impression
Note
Choisissez une étoile pour noter

Морфология

Род

Понятие «регулярные перевозки пассажиров» женского рода.

Склонение и число

Падеж Единственное число Множественное число
Р регулярной перевозки пассажиров регулярных перевозок пассажиров
Д регулярной перевозке пассажиров регулярным перевозкам пассажиров
В регулярную перевозку пассажиров регулярные перевозки пассажиров
Т регулярной перевозкой пассажиров регулярными перевозками пассажиров
П регулярной перевозке пассажиров регулярных перевозках пассажиров