Encyclopédie

Réserve


Votre avis

Ce sujet vous intéresse-t-il ?

Note

j) «Réservation» signifie une déclaration unilatérale formulée sous n'importe quelle formulation et portant n'importe quel nom, faite par l'État lors de la signature, de la ratification, de l'adoption ou de l'approbation d'un traité ou de son adhésion à celui-ci, ou lors de l'avis sur la succession en matière de traité, par laquelle il souhaite exclure ou modifier l'effet juridique de certaines dispositions du traité dans leur application à cet État ;1

La réservation signifie une déclaration unilatérale faite lors de la signature, de la ratification, de l'adoption ou de l'approbation d'un contrat ou de son adhésion à celui-ci, par laquelle est exprimé le désir d'exclure ou de modifier l'effet juridique de certaines dispositions du contrat dans leur application à la Fédération de Russie2.

  1. Convention de Vienne sur la succession des États en matière de traités. 1978. ↩

  2. Loi fédérale du 15 juillet 1995 n° 101-FZ «Sur les traités internationaux de la Fédération russe», version du 15 juillet 1995, article 2, sous-alinéa e // Recueil des actes normatifs de la Fédération de Russie. 1995. № 29. Article 2757. ↩

Votre avis

Dans quelle mesure ce contenu vous a-t-il été utile ?

Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.

Votre impression
Note
Choisissez une étoile pour noter