Section politique
c) l'expression «division politique » signifie :
— au regard de la Fédération de Russie, les sujets ou autres formations administratives-territoriales ;
pour la Suisse, les cantons;1
Division politique — signifie : au regard de la Fédération de Russie, les sujets ou autres formations administratives-territoriales ; au regard de la Suisse, les cantons2.
Division politique — ses sujets ou toute autre formation administrative-territoriale3.
Division politique — utilisé uniquement en ce qui concerne la Fédération de Russie et signifie les formations conformément à la législation ou tout autre formation administrative-territoriale4.
Division politique — dans la présente Convention, en ce qui concerne la Fédération de Russie, signifie les sujets de la Fédération de Russie définis conformément à sa législation5.
Division politique — en ce qui concerne la Fédération de Russie, les sujets ou tout autre formation administrative-territoriale ; en ce qui concerne la Suisse, les cantons6.
Accord entre la Fédération de Russie et la Confédération suisse sur l'éviction des doubles impositions concernant les impôts sur les revenus et le capital. ↩
Accord entre la Fédération de Russie et la Confédération suisse sur l'éviction de l'impôt double en ce qui concerne les impôts sur les revenus et le capital, version du 9 juin 1997, art. 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République libanaise sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en ce qui concerne les impôts sur les revenus, version du 31 juillet 2000, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République arabe syrienne sur l'éviction de l'impôt double en ce qui concerne les impôts sur les revenus, version du 8 septembre 2003, art. 3. ↩
Protocole modifiant la Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République autrichienne sur l'éviction de la double imposition en matière d'impôts sur les revenus et le capital ainsi que le protocole y annexé, signés à Moscou le 13 avril 2000, version du 15 juillet 2019, art. 9. ↩
Accord entre la Fédération de Russie et la Confédération suisse sur l'éviction de la double imposition en matière d'impôts sur les revenus et le capital du 15 novembre 1995, version du 1er septembre 1997, art. 3. ↩
Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.
Понятие «политическое подразделение» среднего рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | политического подразделения | политического подразделения |
| Д | политическому подразделению | политическому подразделению |
| В | политическое подразделение | политическое подразделение |
| Т | политическим подразделением | политическим подразделением |
| П | политическом подразделении | политическом подразделении |