Encyclopédie

Documents officiels étrangers


Les documents officiels étrangers sont des documents rédigés par des fonctionnaires d'organes compétents d'États étrangers ou issus de ces derniers, ainsi que des documents rédigés par des notaires sur le territoire d'États étrangers lors de l'exécution d'actes notariaux ou par d'autres personnes ayant le droit d'accomplir des actes notariaux conformément au droit de l'État étranger. À des fins du présent code fédéral, les documents officiels étrangers rédigés par des fonctionnaires des représentations diplomatiques ou des institutions consulaires d'États étrangers en Russie fédérale comprennent les documents attestant de l'absence de circonstances empêchant le mariage d'un citoyen de l'État représenté, ainsi que les documents mentionnant la présence (l'absence) d'une condamnation et des faits entraînant une responsabilité pénale ou autre sur le territoire de l'État représenté1.

Les documents officiels étrangers peuvent être présentés sans leur légalisation dans les cas prévus par un accord international de la Fédération de Russie2.

  1. Loi fédérale du 22.06.2024 n° 145-FZ «Sur la légalisation des documents officiels russes et étrangers et sur le recouvrement des documents personnels». 2024, rédaction du 01.01.2025, article 2, sous-alinéa 2. ↩

  2. Loi fédérale du 10.12.2003 n° 173-FZ «Sur la réglementation et le contrôle des changes», rédaction du 01.08.2023, article 23, paragraphe 5 // Journal officiel de la Fédération de Russie. 2003. № 50. Article 4859. ↩

Lois commentées

Codes et lois fédérales