Contrat étatique ou municipal
Contrat étatique ou municipal — le fournisseur (exécutant) s'engage à livrer des biens à l'organisme acheteur étatique ou municipal ou, selon ses instructions, à une autre personne, tandis que l'organisme acheteur étatique ou municipal s'engage à assurer le paiement des biens livrés1.
Contrat étatique ou municipal — contrat conclu par l'acheteur au nom de la Fédération de Russie, d'une région fédérale ou d'une formation municipale dans le but de satisfaire les besoins étatiques ou municipaux2.
Code civil de la Fédération de Russie (deuxième partie), du 26.01.1996 № 14-ФЗ, modifié le 2019-03-18, article 526 // Journal officiel de la Fédération de Russie. 1996. № 5. Article 410. ↩
Loi fédérale du 21 juillet 2005 n° 94-FZ «Sur la passation des marchés de fournitures de biens, d'exécution de travaux et de prestations de services pour les besoins de l'État et des municipalités», version du 2 juillet 2013, article 9, paragraphe 1 // Recueil des lois fédérales. 2005. № 30. Page 3105. ↩