Encyclopédie
Circonstance
Circonstance — circonstances dont l'advenue peut entraîner un non-respect ou un respect insuffisant par le concessionnaire de ses obligations prévues dans l'accord de concession, et/ou l'apparition chez lui de dépenses supplémentaires et/ou de revenus manquants liés à l'accord de concession, ainsi que les conséquences de l'advenue de ces circonstances, qui peuvent notamment inclure l'obligation du concessionnaire de compenser ces dépenses supplémentaires et/ou de rembourser ces revenus manquants au concessionnaire1.
Loi fédérale du 21.07.2005 № 115-ФЗ «Sur les accords de concession», version du 2023-10-01, article 10, sous-paragraphe 18 // Journal officiel de la Fédération de Russie. 2005. № 30. Page 3126. ↩