Modernisation
Dans les présentes Règles, par modernisation on entend l'achèvement, l'équipement supplémentaire, la reconstruction et d'autres types de travaux (y compris l'acquisition du matériel correspondant), qui entraînent une amélioration (une augmentation) des indicateurs normatifs initialement adoptés concernant le fonctionnement de l'objet, son niveau technique et l'apparition de nouvelles caractéristiques économiques1
Décision du Gouvernement de la Fédération de Russie du 31.12.2009 № 1205 «Sur l'approbation des Règles de fourniture en 2010 des subventions provenant du budget fédéral aux organisations de pêche et aux entrepreneurs individuels pour compenser une partie des dépenses liées au paiement des intérêts des crédits d'investissement obtenus auprès des institutions de crédit russes en 2008-2010 pour la construction et la modernisation des navires de pêche. ↩