Transaction simulée
2. Une transaction fictive, c'est-à-dire une transaction conclue dans le but de masquer une autre transaction, est nulle. Aux règles applicables à la transaction que les parties avaient réellement l'intention de conclure, il convient d'appliquer celles qui s'y rapportent1
Une transaction fictive — c'est-à-dire une transaction conclue dans le but de masquer une autre transaction, y compris une transaction sous des conditions différentes2.
Code civil de la Fédération russe (partie I) du 30.11.1994 № 51-FZ // Recueil des lois fédérales de la Russie. 1994. № 32. Article 3301. ↩
Code civil de la Fédération russe № paragraphe 1 de l'article 130, révisé le 2019-03-18, article 170, paragraphe 2 // Recueil des lois fédérales de la Russie. 1994. № 32. Article 3301. ↩