Attribution ou détournement

21 janvier 2024, 19:09

1. Emprise ou détournement, c'est-à-dire le vol de biens appartenant à autrui confiés au coupable, -

sont punis par un amendement d'un montant jusqu'à cent vingt mille roubles ou équivalent au salaire ou à tout autre revenu du condamné pour une période allant jusqu'à un an, ou des travaux obligatoires pendant une durée maximale de deux cent quarante heures, ou des travaux correctionnels pendant une durée maximale de six mois, ou une restriction de liberté pendant une durée maximale de deux ans, ou des travaux forcés pendant une durée maximale de deux ans, ou enfin une peine privative de liberté pour la même durée.

(dans la rédaction de la loi fédérale du 07.12.2011 № 420-FZ)

2. Les mêmes actes commis par un groupe de personnes sur la base d'un accord préalable, ainsi que ceux ayant causé un préjudice considérable à une personne physique, -

sont punis par une amende pouvant aller jusqu'à trois cent mille roubles ou correspondant au salaire ou à un autre revenu de la personne condamnée pour une période allant jusqu'à deux ans, ou par des travaux d'intérêt général pendant un délai maximum de trois cents heures, ou par des travaux correctionnels pendant un délai maximum d'un an, ou par des travaux forcés pendant un délai maximum de cinq ans avec privation temporaire de liberté pendant un délai maximum d'un an ou sans privation de liberté, ou par la privation de liberté pendant un délai maximum de cinq ans avec privation temporaire de liberté pendant un délai maximum d'un an ou sans privation de liberté.

(dans la rédaction de la loi fédérale du 07.12.2011 № 420-FZ)

3. Les mêmes actes, commis par une personne en utilisant sa position officielle, ou en grand volume, -

font de 100 000 à 500 000 roubles ou égale à la rémunération ou à d'autres revenus de l'inculpé pour une période allant d'un an à trois ans, ou privation du droit d'occuper certains postes ou d'exercer certaines activités pendant un délai de cinq ans au maximum, ou travaux forcés pendant un délai de cinq ans au maximum accompagnés d'une restriction de liberté pendant un délai de 1,5 an au maximum ou sans restriction de liberté, ou emprisonnement pendant un délai de six ans au maximum avec une amende allant jusqu'à 10 000 roubles ou égale à la rémunération ou à d'autres revenus de l'inculpé pour une période allant jusqu'à un mois ou sans amende, accompagnée d'une restriction de liberté pendant un délai de 1,5 an au maximum ou sans restriction de liberté.

(dans la rédaction des lois fédérales du 27.12.2009 № 377-ФЗ, du 07.03.2011 № 26-ФЗ, du 07.12.2011 № 420-ФЗ)

4. Les actes prévus aux paragraphes 1, 2 ou 3 du présent article commis par un groupe organisé ou en particulier grand volume,

Les personnes coupables sont punies par une peine d'emprisonnement de jusqu'à dix ans, accompagnée d'une amende allant jusqu'à un million de roubles ou égale au salaire ou à autre revenu de l'inculpé pendant une période de trois ans maximum, ou sans amende, ainsi qu'un emprisonnement sous surveillance pendant une période maximale de deux ans ou sans emprisonnement sous surveillance¹