Publications

Réglementation juridique de la redevance pour l'utilisation des ressources naturelles


Votre avis

Ce sujet vous intéresse-t-il ?

Note

Testez-vous

Право

De courtes questions vous aideront à retenir l’essentiel du document.

Chargement des questions…

Navigation

Dispositions générales

La réglementation juridique de la redevance pour l'utilisation des ressources naturelles s'appuie sur le principe de payabilité établi par la législation fédérale et vise à une utilisation rationnelle des ressources naturelles, en tenant compte de la protection de l'environnement. La payabilité de l'utilisation des ressources naturelles se manifeste dans divers domaines – les terrains, les sous-sols, les forêts, les objets d'eau, le monde animal et les ressources biologiques aquatiques – et suppose l'établissement d'obligations de paiement, de taxes et de redevances réglementées par les lois correspondantes ainsi que par des actes sous-légaux.

Dans le domaine de la législation foncière, la redevance pour l'utilisation du sol s'effectue via l'impôt foncier et le loyer. Le montant du loyer est déterminé par les contrats de location, les actes normatifs des autorités étatiques ainsi que par la valeur cadastrale des terrains. En cas d'introduction tardive des biens immobiliers en exploitation, un taux accru de loyer peut être appliqué, ce qui stimule l'utilisation rationnelle des ressources foncières.

L'utilisation des ressources minérales est accompagnée de redevances uniques et régulières, ainsi que de taxes liées à la participation aux concours et aux enchères, et d'un impôt sur l'exploitation des minerais. Les utilisateurs des ressources naturelles sont considérés comme des assujettis fiscaux, et l'objet de l'imposition est constitué par les minéraux extraits, y compris les composants extraits en même temps. Ce mécanisme garantit la responsabilité financière des utilisateurs des ressources naturelles et encourage une exploitation rationnelle des ressources.

L'utilisation des forêts et des objets hydriques est également accompagnée d'un paiement. Pour les ressources forestières, une redevance locative ou un prix fixé par contrat de vente de plantations forestières est perçu, tandis que pour les objets hydriques, il s'agit d'une taxe sur l'utilisation et d'un impôt sur l'eau. Le montant des paiements est déterminé en tenant compte du volume des ressources utilisées, de la superficie du terrain et des conditions écologiques de la région, ce qui contribue à la préservation des écosystèmes et à une utilisation rationnelle des richesses naturelles.

Paiement pour l'utilisation du monde animal et des ressources biologiques aquatiques est établi dans la législation sur le monde animal et la pêche. Les utilisateurs sont tenus de payer des redevances pour une utilisation autorisée, tandis que l'utilisation au-delà des limites ou non autorisée entraîne des sanctions. Les objets soumis à l'impôt sont considérés comme des espèces animales spécifiques et des ressources biologiques aquatiques, et les taux des redevances sont établis par la législation fiscale, ce qui garantit un équilibre entre les intérêts économiques des utilisateurs et la protection des ressources naturelles.

Parmi les principes fondamentaux de la protection de l'environnement figure le principe du paiement pour l'utilisation des ressources naturelles et de la compensation des dommages causés à l'environnement (article 3 de la loi fédérale «Sur la protection de l'environnement»). Le contenu de ce principe est développé dans les lois sur les ressources naturelles.

Paiement pour l'utilisation des terres

L'un des principes du droit foncier est le principe de la rémunération de l'utilisation des terres, selon lequel toute utilisation des terres s'effectue moyennant un paiement, à l'exception des cas prévus par les lois fédérales et les lois des sujets de la Fédération russe (alinéa 7 de la partie 1 de l'article 1 du Code foncier de la Fédération russe). Cette disposition est complétée par la partie 1 de l'article 65 du Code foncier de la Fédération russe, selon laquelle l'utilisation des terres en Russie fédérale est rémunérée. Les formes de paiement pour l'utilisation des terres sont l'impôt foncier (avant l'introduction en vigueur de l'impôt sur les biens immobiliers) et le loyer. Le mode de calcul et de paiement de l'impôt foncier est établi par la législation russe sur les impôts et taxes.

Pour les terres transmises en location, un loyer est perçu. Le mode de détermination du montant du loyer, le mode, les conditions et les délais de paiement du loyer pour les terres appartenant à la Fédération russe, aux sujets de la Fédération russe ou à la propriété municipale, sont établis respectivement par le gouvernement de la Fédération russe, par les organes des autorités étatiques des sujets de la Fédération russe et par les organes de l'autorité locale. Le montant du loyer constitue une condition essentielle du contrat de location d'un terrain1.

Dans le cas où, trois ans après la date de mise à disposition en location d'un terrain appartenant à l'État ou à la propriété municipale pour le logement, sauf dans les cas de mise à disposition de terrains pour la construction individuelle de logements, l'immeuble immobilier construit sur ce terrain n'a pas été mis en service, la redevance locative pour ce terrain est établie à un montant d'au moins deux fois le taux fiscal de l'impôt foncier applicable au terrain concerné, sauf disposition contraire prévue par la législation foncière.

Le mode, les conditions et les délais de paiement de la redevance locative pour les terrains appartenant à la propriété privée sont déterminés par les contrats de location de ces terrains.

Pour les besoins de l'imposition et dans d'autres cas prévus par le Code civil russe, par des lois fédérales, est établie la valeur cadastrale du terrain. La valeur cadastrale du terrain peut également être utilisée pour déterminer le montant du loyer payé pour un terrain appartenant à l'État ou à une municipalité.

Le droit foncier est réglementé par le chapitre 31 du titre X du Code fiscal de la Fédération russe2 (ci-après – le Code fiscal). Les assujettis du droit foncier sont les personnes morales et physiques détenant des parcelles de terrain sur le droit de propriété, le droit d'utilisation permanente (indéfinie) ou le droit de possession successorale à vie3. L'objet de l'imposition est constitué par les parcelles de terrain situées sur le territoire d'une formation municipale (Moscou, Saint-Pétersbourg et Sébastopol), sur le territoire duquel l'impôt a été instauré4. La base imposable est déterminée comme la valeur cadastrale des parcelles de terrain5.

Payement pour l'utilisation des ressources minérales

Lors de l'utilisation des ressources naturelles, les paiements suivants sont versés : des redevances ponctuelles pour l'utilisation des ressources naturelles lors de survenance d'événements spécifiques prévus dans la licence, y compris les redevances ponctuelles payées en cas de modification des limites des zones de ressources naturelles mises à disposition ; des redevances régulières pour l'utilisation des ressources naturelles ; une taxe d'inscription à un concours (enchères) ; d'autres taxes et redevances établies conformément à la législation fédérale russe sur les taxes et redevances.

La taxe sur l'extraction des minerais est réglementée par le chapitre 26 du titre VIII du Code fiscal de la Fédération de Russie. Les assujettis de cette taxe sont considérés comme étant les organisations et les entrepreneurs individuels reconnus comme utilisateurs des ressources naturelles conformément à la législation fédérale russe6.

L'objet de l'imposition au titre de la taxe sur l'extraction des minerais, sauf disposition contraire du paragraphe 2 du présent article, sont les suivants : 1) les minerais extraits des sous-sols sur le territoire de la Fédération russe sur un gisement (y compris une réserve de matières premières hydrocarbures), mis à disposition au contribuable en usage conformément à la législation de la Fédération russe ; 2) les minerais extraits des déchets (pertes) de l'industrie extractive, si cette extraction est soumise à une licence distincte conformément à la législation fédérale sur les sous-sols ; 3) les minerais extraits des sous-sols en dehors du territoire de la Fédération russe, si cette extraction a lieu sur des territoires placés sous la juridiction de la Fédération russe (ainsi que loués aux États étrangers ou utilisés conformément à un accord international) sur un gisement mis à disposition au contribuable en usage7.

La base imposable est déterminée par le contribuable lui-même pour chaque minerai extrait (y compris les composants utiles extraits en même temps des réserves lors de l'extraction du minerai principal)8.

Paiement pour l'utilisation des forêts

Le paiement pour l'utilisation des forêts est prévu en tant que principe du droit forestier (alinéa 11 de l'article 1 du Code forestier de la Fédération russe). Pour l'utilisation des forêts, une redevance locative ou un prix convenu dans le contrat de vente d'implantations forestières est payé9.

Redevance locative pour l'utilisation des forêts

Le montant de la redevance locative est déterminé sur la base du montant minimal de la redevance locative. Lors de l'utilisation d'un terrain forestier avec extraction de ressources forestières, le montant minimal de la redevance locative est calculé comme le produit du taux de paiement par unité de volume des ressources forestières et du volume d'extraction des ressources forestières sur le terrain forestier loué.

Lors de l'utilisation d'un lot forestier sans prélèvement des ressources forestières, le montant minimal de la redevance locative est déterminé comme le produit du taux de redevance par unité de surface du lot forestier et de la superficie du lot forestier loué.

Pour la location d'un lot forestier appartenant à la propriété fédérale, à la propriété d'un sujet de la Fédération russe, ou à la propriété municipale, les taux de redevance par unité de volume des ressources forestières et les taux de redevance par unité de surface du lot forestier sont établis respectivement par le gouvernement de la Fédération de Russie, par les organes des autorités étatiques des sujets de la Fédération de Russie, ou par les organes de l'autorité locale (article 73 du Code forestier de la Fédération de Russie).

Revenus issus du contrat de vente de peuplements forestiers

Frais liés au contrat de vente de peuplements forestiers, à l'exception des frais liés au contrat de vente de peuplements forestiers pour usage propre, sont déterminés sur la base du montant minimal de frais. Le montant minimal des frais liés au contrat de vente de peuplements forestiers est déterminé comme le produit du taux de frais par unité de volume de bois et du volume de bois à exploiter.

Les taux de frais par unité de volume de bois exploités sur les terres appartenant à la propriété fédérale, à la propriété des sujets de la Fédération russe, ou à la propriété municipale sont établis respectivement par le gouvernement de la Fédération russe, par les organes de l'État des sujets de la Fédération russe et par les organes de l'autorité locale. Les frais liés au contrat de vente de peuplements forestiers pour usage propre sont déterminés selon les taux établis par les organes de l'État des sujets de la Fédération russe (article 76 du Code forestier de la Fédération russe).

Payement de l'utilisation des objets hydriques

Dans le cadre des principes fondamentaux de la législation sur l'eau, notamment sont prévus : le paiement pour l'utilisation des objets hydriques. L'utilisation des objets hydriques s'effectue moyennant un paiement, à l'exception des cas établis par la législation de la Fédération de Russie (alinéa 14 de l'article 3 du Code de l'eau de la Fédération de Russie), ainsi que le stimulus économique de la protection des objets hydriques. Lors de la détermination du paiement pour l'utilisation des objets hydriques, sont pris en compte les dépenses des utilisateurs d'eau pour les mesures de protection des objets hydriques (alinéa 15 de l'article 3 du Code de l'eau de la Fédération de Russie).

Les formes du paiement pour l'utilisation des objets hydriques sont : le paiement pour l'utilisation d'un objet hydrique ainsi que l'impôt sur l'eau.

Paiement pour l'utilisation d'un objet hydrique

L'utilisation d'un objet hydrique ou d'une partie de celui-ci est soumise à un paiement prévu par le contrat d'utilisation des eaux. Le montant du paiement pour l'utilisation des objets hydriques est établi sur la base des principes suivants : 1) encouragement de l'utilisation rationnelle des ressources en eau ainsi que de la protection des objets hydriques ; 2) différenciation des tarifs d'utilisation des objets hydriques selon le bassin fluvial ; 3) régularité du recouvrement des paiements pour l'utilisation des objets hydriques au cours de l'année civile.

Les tarifs d'utilisation des objets hydriques appartenant à la propriété fédérale, à la propriété des sujets de la Fédération russe, à la propriété des formations municipales ainsi que le mode de calcul et de recouvrement de ces paiements sont établis respectivement par le gouvernement de la Fédération russe, par les organes de l'autorité étatique des sujets de la Fédération russe, par les organes de l'administration locale (article 20 du Code de l'eau de la Fédération russe).

Le droit fiscal relatif aux eaux est réglementé par le chapitre 25.2 du titre VIII du Code russe des impôts et taxes. Les assujettis de l'impôt sur les eaux sont considérés comme étant les organisations et les personnes physiques qui exercent un usage spécial et (ou) particulier des eaux conformément à la législation de la Fédération de Russie, ce dernier étant reconnu comme objet taxable. Ne sont pas considérés comme assujettis les organisations et les personnes physiques qui utilisent les eaux sur la base de contrats d'utilisation des eaux ou de décisions relatives à la concession des objets hydriques, respectivement conclus et adoptés après l'entrée en vigueur du Code de l'eau de la Fédération de Russie10.

Les objets imposables pour l'impôt sur les eaux sont considérés comme étant les types d'utilisation des objets hydriques suivants : 1) la prélèvement d'eau depuis les objets hydriques ; 2) l'utilisation de l'hydrographie des objets hydriques, à l'exclusion du transport fluvial de bois en bateaux et en chaloupes ; 3) l'utilisation des objets hydriques sans prélèvement d'eau pour les besoins de la production d'énergie hydroélectrique ; 4) l'utilisation des objets hydriques pour le transport fluvial de bois en bateaux et en chaloupes11.

Pour chaque type d'utilisation de l'eau reconnu comme objet d'imposition, la base imposable est déterminée par le contribuable séparément pour chaque objet hydrique. Dans le cas où des taux différents sont applicables à un objet hydrique, la base imposable est déterminée par le contribuable en fonction de chaque taux fiscal12.

Paiement pour l'utilisation du monde animal et des ressources biologiques aquatiques

Paiement pour l'utilisation du monde animal

Parmi les principes fondamentaux de la gestion publique dans le domaine de la protection et de l'utilisation durable des objets du monde animal, figure le principe du paiement pour l'utilisation du monde animal (article 12 de la loi fédérale «Sur le monde animal»)

Conformément à l'article 52 de la loi fédérale «Sur le monde animal», les utilisateurs des objets du monde animal qui obtiennent, conformément aux procédures établies, une autorisation d'utilisation des objets du monde animal sur le territoire de la Fédération russe paient des redevances pour l'utilisation des objets du monde animal dans les montants et selon la procédure prévus par la législation russe sur les impôts et redevances ainsi que par la législation dans le domaine de la chasse et de la conservation des ressources cynégétiques. À cet égard, le paiement de la redevance pour l'utilisation des objets du monde animal ne dispense pas l'utilisateur de la nature d'accomplir les mesures visant à protéger les objets du monde animal, leur environnement et à compenser les dommages causés.

L'utilisation du monde animal se fait dans le respect des limites et normes fédérales et régionales élaborées conformément à la présente loi fédérale, d'autres lois ainsi que d'autres actes normatifs juridiques de la Fédération de Russie, ainsi qu'en vertu des lois et autres actes normatifs juridiques des sujets de la Fédération de Russie (paragraphe 3 de l'article 35 de la loi fédérale «Sur le monde animal»). Toutefois, l'utilisation excessive et non rationnelle des objets du monde animal entraîne un amendement conformément à la législation de la Fédération de Russie.

L'utilisation des objets du monde animal non figurant dans la liste des objets du monde animal dont l'extradition hors de leur milieu naturel est interdite sans autorisation13 peut être effectuée gratuitement, à condition qu'elle ne soit pas liée à l'obtention d'une autorisation d'utilisation du monde animal.

Paiement pour l'utilisation des ressources biologiques aquatiques

Dans le cadre des principes fondamentaux du droit de la pêche et de la conservation des ressources biologiques aquatiques, il est prévu le principe de l'obligation de paiement pour l'utilisation des ressources biologiques aquatiques, selon lequel toute utilisation des ressources biologiques aquatiques s'effectue moyennant un paiement, à l'exception des cas prévus par les lois fédérales (alinéa 9, partie 1, article 2 de la loi fédérale «Sur la pêche et la conservation des ressources biologiques aquatiques»).

Les redevances pour l'utilisation des objets du monde animal et des objets des ressources biologiques aquatiques sont régies par le chapitre 25.1, section VIII du Code fiscal de la Fédération russe.

Les contribuables du droit de péage pour l'utilisation des objets du monde animal, à l'exception des objets du monde animal appartenant aux ressources biologiques aquatiques, sont les organisations et les personnes physiques, y compris les entrepreneurs individuels, qui obtiennent, conformément à la procédure établie, une autorisation d'exploitation des objets du monde animal sur le territoire de la Fédération russe. Les contribuables du droit de péage pour l'utilisation des ressources biologiques aquatiques sont les organisations et les personnes physiques, y compris les entrepreneurs individuels, qui obtiennent, conformément à la procédure établie, une autorisation d'exploitation (pêche) des ressources biologiques aquatiques dans les eaux intérieures, dans la mer territoriale, sur le plateau continental de la Fédération russe et dans sa zone économique exclusive, ainsi que dans la mer d'Azov, la mer Caspienne, la mer de Barents et dans la région de l'archipel de Spitzberg14.

Les objets soumis à l'assiette sont les objets du monde animal conformément à la liste établie par le Code fiscal de la Fédération russe, dont l'extraction hors de leur milieu naturel est effectuée sur la base d'un permis de chasse délivré conformément à la législation de la Fédération russe ; les objets des ressources biologiques aquatiques conformément à la liste établie par le Code fiscal de la Fédération russe, dont l'extraction hors de leur milieu naturel est effectuée sur la base d'un permis de pêche (d'exploitation) des ressources biologiques aquatiques délivré conformément à la législation de la Fédération russe, y compris les objets des ressources biologiques aquatiques soumis à l'extraction hors de leur milieu naturel en tant que prélèvement autorisé15. Les taux de la taxe sont établis par le Code fiscal de la Fédération russe pour chaque objet du monde animal et des ressources biologiques aquatiques16.

  1. Selon l'article 1 de l'article 432 du Code civil russe, le contrat est considéré comme conclu si les parties, sous la forme requise dans les cas prévus, ont atteint un accord sur tous les conditions essentielles du contrat. Les conditions essentielles sont celles relatives à l'objet du contrat, les conditions mentionnées dans la loi ou d'autres actes juridiques comme essentielles ou nécessaires pour ce type de contrat ainsi que toutes les conditions concernant lesquelles une des parties a formulé une demande d'accord. Ainsi, un contrat de location d'un terrain, dans lequel ne figurent pas les dispositions relatives à l'objet du contrat et (ou) au montant de la redevance locative, est considéré comme non conclu. ↩

  2. Code fiscal de la Fédération russe // Bulletin officiel de la Fédération russe. 2000. № 32. Article 3340. ↩

  3. Code fiscal de la Fédération russe // Bulletin officiel de la Fédération russe. 2000. № 32. Article 3340. Article 388. ↩

  4. Code fiscal de la Fédération russe // Bulletin officiel de la Fédération russe. 2000. № 32. Art. 3340. Art. 389. ↩

  5. Code fiscal de la Fédération russe // Bulletin officiel de la Fédération russe. 2000. № 32. Art. 3340. Art. 390. ↩

  6. Code fiscal de la Fédération russe // Bulletin officiel de la Fédération russe. 2000. № 32. Art. 3340. Art. 334. ↩

  7. Code fiscal de la Fédération russe // Bulletin officiel de la Fédération russe. 2000. № 32. Art. 3340. Art. 336. ↩

  8. Code fiscal de la Fédération russe // Bulletin officiel de la Fédération russe. 2000. № 32. Art. 3340. Art. 339. ↩

  9. Code forestier de la Fédération russe // Bulletin officiel de la Fédération russe. 2006. № 50. Art. 5278. Art. 94. ↩

  10. Article 333.8 du Code fiscal de la Fédération russe. Art. 333.8. ↩

  11. Point 1 de l'article 333.9 du Code fiscal de la Fédération russe. Art. 333.9. ↩

  12. Code de la taxation de la Fédération russe // Bulletin officiel de la Fédération russe. 2000. № 32. Article 3340. Article 333.10. ↩

  13. «La liste des objets du monde animal dont l'extraction de leur milieu naturel sans autorisation est interdite est déterminée par les organes étatiques compétents de la Fédération russe chargés de la protection, du contrôle et de la réglementation de l'utilisation des objets du monde animal et de leur milieu naturel» (paragraphe 4 de l'article 34 de la loi fédérale «Sur le monde animal»). ↩

  14. Article 333.1 du Code de la taxation de la Fédération russe. Article 333.1. ↩

  15. Code de la taxation de la Fédération russe // Bulletin officiel de la Fédération russe. 2000. № 32. Article 3340. Article 333.2. ↩

  16. Code de la taxation de la Fédération russe // Bulletin officiel de la Fédération russe. 2000. № 32. Article 3340. Article 333.3. ↩

Votre avis

Dans quelle mesure ce contenu vous a-t-il été utile ?

Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.

Votre impression
Note
Choisissez une étoile pour noter