Publications

Location de terrains


Votre avis

Ce sujet vous intéresse-t-il ?

Note

Testez-vous

Право

De courtes questions vous aideront à retenir l’essentiel du document.

Chargement des questions…

Navigation

Dispositions générales

Définition de la location

Les dispositions générales relatives à la location sont régies par le chapitre 34 du Code civil russe («Location»). «Selon le contrat de location (ou bail d'immeubles), le propriétaire (le bailleur) s'engage à mettre à disposition du locataire (le preneur) un bien contre rémunération, en possession temporaire et usage ou uniquement en usage temporaire.

Les fruits, la production et les revenus obtenus par le locataire grâce à l'utilisation du bien loué conformément au contrat appartiennent à ce dernier. (article 606 du Code civil russe).

La location des terrains est régie par l'article 22 du Code de la terre de la Fédération de Russie.

Quels terrains peuvent être mis en location

Les terrains, à l'exception de ceux retirés de la circulation1, peuvent être mis en location conformément au droit civil et au Code de la terre de la Fédération de Russie (alinéa 2 de l'article 22 du Code de la terre de la Fédération de Russie).

Transfert des droits et obligations selon le contrat de location

Loueur d'un terrain, à l'exception des participants de la zone économique libre sur le territoire de la République de Crimée et de la ville de statut fédéral Sébastopol, auxquels des terrains ont été attribués en location sans passer par des enchères pour la mise en œuvre des contrats relatifs aux conditions d'activité dans la zone économique libre, conclus conformément à la loi fédérale du 29.11.2014 n° 377-FZ «Sur le développement de la République de Crimée et de la ville de statut fédéral Sébastopol ainsi que sur la zone économique libre sur les territoires de la République de Crimée et de la ville de statut fédéral Sébastopol»2, ainsi que des microentrepreneurs et petites et moyennes entreprises louant des terrains inclus dans les listes du patrimoine étatique et municipal prévus à l'article 18, paragraphe 4, de la loi fédérale du 24.07.2007 n° 209-FZ «Sur le développement des microentreprises et petites et moyennes entreprises en Russie»3, des citoyens ou des exploitations agricoles (fermiers), auxquels des terrains ont été attribués Les parcelles de terres agricoles appartenant à l'État ou à la propriété municipale, afin d'exercer l'activité d'une ferme (entreprise agricole), peuvent transférer leurs droits et obligations en vertu d'un contrat de location de terrain à une tierce personne, notamment donner les droits de location du terrain en garantie ou les porter comme apport au capital social d'une société civile ou d'une société anonyme, ou comme cotisation dans un coopératif de production, dans le cadre de la durée du contrat de location du terrain sans l'accord du propriétaire, sous réserve d'en informer ce dernier4, à moins que le contrat de location du terrain ne prévoie autre chose. Dans les cas mentionnés, le nouveau locataire du terrain devient responsable en vertu du contrat de location du terrain vis-à-vis du propriétaire, à l'exception de la transmission des droits de location en garantie. Aucun nouveau contrat de location du terrain n'est requis dans ce cas (alinéa 5 de l'article 22 du Code civil russe).

Le cessionnaire, qui est une personne avec laquelle un contrat de développement d'un terrain à des fins de construction et d'exploitation d'un logement locatif commercial5 ou un contrat de développement d'un terrain à des fins de construction et d'exploitation d'un logement locatif social a été conclu, peut transférer les droits et obligations issus du contrat de location d'un terrain appartenant à l'État ou à la propriété municipale et mis à sa disposition pour le développement d'un terrain à des fins de construction et d'exploitation d'un logement locatif commercial ou pour le développement d'un terrain à des fins de construction et d'exploitation d'un logement locatif social (à l'exclusion du transfert des droits de location en garantie ou du recouvrement des droits de location garantis conformément à la loi fédérale du 16 juillet 1998 n° 102-FZ «Sur l'hypothèque (le gage immobilier)»6), uniquement dans le cas où cette personne transfère les droits et obligations issus du contrat de développement d'un terrain à des fins de construction et exploitation d'un logement locatif à usage commercial ou au contrat de lotissement visant la construction et l'exploitation d'un logement locatif à usage social. La cession par le locataire, qui est une organisation à but non lucratif créée par un sujet de la Fédération russe ou une formation municipale pour l'aménagement des territoires dans le but de construire et d'exploiter des logements locatifs à usage social, des droits et obligations issus du contrat de location d'un terrain appartenant à la propriété étatique ou municipale et mis à disposition de cette organisation à but non lucratif pour l'aménagement du territoire dans le but de construire et d'exploiter un logement locatif à usage social, n'est pas autorisée (article 22, paragraphe 5.1 du Code de la propriété foncière) (article 22, paragraphe 5.1 du Code de la propriété foncière), sauf dans le cas de la cession des droits de location en garantie ou de l'exécution d'une saisie sur ces droits de location conformément à la loi fédérale n° 102-FZ du 16 juillet 1998 «Sur l'hypothèque (le gage immobilier)»7).

L'occupant d'un terrain, résident d'une zone économique spéciale, ne peut transférer ses droits et obligations issus du contrat de location du terrain à un tiers, notamment en versant les droits de location sur le terrain comme apport au capital social d'une société commerciale ou d'une société civile, ou comme participation dans une coopérative industrielle, à l'exception du transfert des droits de location du terrain en garantie (alinéa 5.2 de l'article 22 du Code civil russe).

Le transfert par l'occupant, résident d'une zone économique spéciale ou par la société de gestion, des droits de location sur le terrain lui concédé, appartenant à la propriété étatique ou municipale, en garantie, ainsi que le recouvrement sur ces droits de location et leur mise en vente, se font en tenant compte des particularités prévues à l'article 32 de la loi fédérale du 22 juillet 2005 n° 116-FZ «Sur les zones économiques spéciales en Russie federale»8 (alinéa 5.2 de l'article 22 du Code civil russe).

Conformément à la partie 6 de l'article 32 de la loi fédérale du 22 juillet 2005 n° 116-FZ «Sur les zones économiques spéciales en Russie federale»9, le locataire d'un terrain appartenant à l'État ou à la propriété municipale, qui est un résident d'une zone économique spéciale ou une société de gestion, a le droit de transférer les droits de location de ce terrain en garantie aux personnes morales russes selon l'ordre établi par le gouvernement de la Fédération de Russie10, en tenant compte des conditions suivantes :

1) dans le cas d'exécution du recouvrement sur le droit de location transféré en garantie et de sa réalisation, ce droit de location ne peut être acquis que par les résidents d'une zone économique spéciale ou la société de gestion de cette zone économique spéciale, dont les limites territoriales comprennent ce terrain ;

2) dans le cas où le droit d'exploitation de ce bien foncier transmis en garantie n'a pas été exercé pendant un an à partir du moment où l'exécution a été ordonnée contre lui, ledit droit d'exploitation doit être acquis par la société de gestion de la zone économique spéciale dans les limites de laquelle se trouve ce bien foncier.

Loueur d'un bien immobilier, à l'exception des résidents des zones économiques spéciales - loueurs de biens immobiliers, participants de la zone économique libre sur le territoire de la République de Crimée et de la ville de valeur fédérale Sébastopol, auxquels les biens immobiliers ont été attribués en location sans passer par des enchères pour la mise en œuvre des contrats relatifs aux conditions d'activité dans la zone économique libre, conclus conformément à la loi fédérale du 29.11.2014 № 377-ФЗ «Sur le développement de la République de Crimée et de la ville de valeur fédérale Sébastopol ainsi que sur la zone économique libre sur les territoires de la République de Crimée et de la ville de valeur fédérale Sébastopol»11, ainsi que des microentrepreneurs et petites et moyennes entreprises louant des biens immobiliers inclus dans les listes de propriété d'État et de propriété municipale prévues à l'article 18, paragraphe 4, de la loi fédérale du 24.07.2007 № 209-ФЗ «Sur le développement des microentreprises et petites et moyennes entreprises en Russie federale»12, des citoyens ou Les exploitations agricoles (exploitations agricoles familiales) qui ont été attribuées des parcelles de terres agricoles appartenant à l'État ou à la propriété municipale, afin d'exercer l'activité de ces exploitations agricoles (exploitations agricoles familiales), ont le droit de sous-louer le terrain loué en sous-location, dans les limites de la durée du contrat de location du terrain, sans le consentement du propriétaire, à condition d'en informer ce dernier, sauf disposition contraire prévue par le contrat de location du terrain. Les sous-locataires bénéficient de tous les droits des locataires de terrains prévus par le Code foncier russe (alinéa 6 de l'article 22 du Code foncier russe).

Les organes exécutifs fédéraux, les organes exécutifs des sujets de la Fédération russe, ainsi que les organes de l'autorité locale établissent les listes13 du patrimoine étatique et du patrimoine municipal libre de droits des tiers (à l'exception du droit de gestion économique, du droit d'administration opérationnelle ainsi que des droits patrimoniaux des sujets de la petite et moyenne entreprise), complétées chaque année avant le 1er novembre de l'année en cours par le patrimoine étatique et le patrimoine municipal. L'actif étatique et municipal inclus dans les listes mentionnées est utilisé à des fins de mise à la disposition (et/ou) d'utilisation sur une base à long terme (y compris avec des taux réduits14 de loyer) par les entreprises petites et moyennes ainsi que par les organisations constituant l'infrastructure de soutien aux entreprises petites et moyennes, et peut être transféré sur une base onéreuse à la propriété des entreprises petites et moyennes conformément à la loi fédérale du 22 juillet 2008 n° 159-FZ «Sur les particularités du transfert de l'actif immobilier et mobilier appartenant à la propriété étatique ou municipale, loué par les entreprises petites et moyennes, ainsi que sur l'introduction d'amendements dans certains actes législatifs de la Fédération de Russie»15 ainsi que dans les cas mentionnés aux sous-points 6, 8 et 9 du point 2 de l'article 39.3 du Code foncier de la Fédération de Russie. Ces listes doivent être publiées obligatoirement16 dans les médias de masse ainsi qu'affichées sur le réseau informatique-télécom «Internet» sur les sites officiels des organes exécutifs étatiques, des organes de l'autorité locale et (ou) sur les sites officiels de soutien informationnel aux entreprises de petite et moyenne taille. Ces listes ne comprennent pas les terrains prévus aux sous-points 1 - 10, 13 - 15, 18 et 19 du point 8 de l'article 39.11 du Code foncier de la Fédération russe, à l'exception des terrains attribués en location aux entreprises de petite et moyenne taille (article 18 de la loi fédérale n° 209-FZ du 24 juillet 2007 «Sur le développement de la petite et moyenne entreprise en Russie fédérale»17).

Lors de la location d'un terrain appartenant à l'État ou à la propriété municipale, sur une durée supérieure à cinq ans, le locataire du terrain a le droit, sauf disposition contraire des lois fédérales, dans les limites de la durée du contrat de location, de transférer ses droits et obligations découlant de ce contrat à un tiers, y compris les droits et obligations mentionnés aux paragraphes 5 et 6 du présent article, sans le consentement du propriétaire, sous réserve d'en informer ce dernier. Tout changement des conditions du contrat de location du terrain sans le consentement du locataire ainsi que toute limitation des droits du locataire prévus par le contrat de location du terrain est interdit. Sauf disposition contraire du présent Code ou d'une autre loi fédérale, la résiliation anticipée du contrat de location du terrain conclu sur une durée supérieure à cinq ans, sur demande du propriétaire, n'est possible qu'en vertu d'une décision de justice en cas de violation grave du contrat de location par le locataire (paragraphe 9 de l'article 22 du Code civil russe).

L'occupant d'un terrain, qui lui a été attribué en lien avec la location de bâtiments ou d'installations situés sur ce terrain et appartenant à l'État ou à la propriété municipale, peut transférer ses droits et obligations issus du contrat de location de ce terrain à un tiers uniquement avec le consentement du propriétaire, dans les cas où ces derniers sont transférés au tiers en lien avec le transfert des droits et obligations issus du contrat de location de ces bâtiments ou installations. L'occupant mentionné ci-dessus n'a pas le droit de mettre en gage le droit de location du terrain ni de l'insérer comme apport en capital social d'une société commerciale ou d'un syndicat agricole, ou comme participation dans une coopérative industrielle (alinéa 9.3 de l'article 22 du Code foncier russe).

Dans le cas où des terrains sont hérités par des personnes mineures, leurs représentants légaux peuvent louer ces terrains pour une durée maximale jusqu'à l'atteinte de la majorité par les héritiers (alinéa 10 de l'article 22 du Code foncier russe).

Les terrains retirés de la circulation ne peuvent être loués, sauf dans les cas prévus par les lois fédérales (alinéa 11 de l'article 22 du Code de la propriété foncière de la Fédération russe).

Tarif de la redevance locative

Le tarif de la redevance locative est déterminé par le contrat de location (alinéa 4 de l'article 22 du Code de la propriété foncière de la Fédération russe). Le tarif de la redevance locative constitue une condition essentielle du contrat de location d'un terrain (alinéa 12 de l'article 22 du Code de la propriété foncière de la Fédération russe). Le tarif de la redevance locative pour un terrain appartenant à l'État ou à la propriété municipale est réglementé par l'article 39.7 du Code de la propriété foncière de la Fédération russe.

«Le montant du loyer payé pour un terrain appartenant à la propriété étatique ou municipale est déterminé conformément aux principes fondamentaux de fixation du loyer établis par le Gouvernement de la Fédération de Russie» (alinéa 1 de l'article 39.7 du Code de la terre de la Fédération de Russie). Les principes fondamentaux de fixation du loyer lors de la location de terrains appartenant à la propriété étatique ou municipale ont été approuvés par le Décret du Gouvernement de la Fédération de Russie du 16 juillet 2009 n° 58218.

Conformément au alinéa 2 de l'article 39.7 du Code de la terre de la Fédération de Russie, «Dans le cas d'une conclusion d'un contrat de location d'un terrain appartenant à la propriété étatique ou municipale, lors d'une enchère pour conclure un contrat de location de ce terrain, le montant annuel du loyer ou le montant du premier paiement locatif pour le terrain est déterminé sur la base des résultats de cette enchère.

Dans le cas d'une conclusion d'un contrat de location d'un terrain avec une personne ayant déposé la seule candidature pour participer à un marché public visant à conclure un contrat de location d'un terrain appartenant à l'État ou à la propriété municipale, avec le candidat reconnu comme unique participant au marché public ou avec l'unique participant au marché public, le montant annuel du loyer ou le montant du premier paiement locatif pour ce terrain est déterminé au montant de la prix initial de l'objet du marché public.

Conformément à l'article 39.7 du Code civil russe, paragraphe 3, si rien ne stipule autrement le Code civil russe ou d'autres lois fédérales19, l'ordre20 de détermination du montant du loyer pour les terrains appartenant à l'État ou à la propriété municipale et mis en location sans procédure de mise en concurrence est établi comme suit :

1) Par le gouvernement de la Fédération de Russie concernant les terrains appartenant à la propriété fédérale ;

2) par l'organe de l'autorité étatique de la république fédérale russe en ce qui concerne les terrains appartenant à la république fédérale russe et les terrains sur lesquels la propriété étatique n'a pas été délimitée ;

3) par l'organe de l'autorité locale en ce qui concerne les terrains appartenant à la propriété municipale.

Conformément au paragraphe 4 de l'article 39.7 du Code de la terre de la Fédération de Russie, le montant des redevances locatives pour les terrains appartenant à la propriété étatique ou municipale et mis à disposition pour l'implantation d'objets prévus au sous-paragraphe 2 de l'article 49 du Code de la terre de la Fédération de Russie21, ainsi que pour l'utilisation des ressources minérales, ne peut dépasser le montant des redevances locatives calculé pour ces mêmes objectifs en ce qui concerne les terrains appartenant à la propriété fédérale.

Conformément à l'alinéa 5 de l'article 39.7 du Code civil russe, le montant du loyer payé pour un terrain appartenant à l'État ou à la propriété municipale est déterminé au maximum au montant de l'impôt foncier calculé en ce qui concerne ce terrain, dans les cas suivants où un contrat de location d'un tel terrain est conclu :

1) avec une personne ayant, conformément au présent Code, le droit d'être octroyé gratuitement un terrain appartenant à l'État ou à la propriété municipale sans passer par des enchères, dans les cas où ce terrain est réservé aux besoins de l'État ou de la municipalité ou soumis à des restrictions sur son circulation ;

2) avec la personne ayant conclu un contrat de développement global d'un territoire de construction résidentielle, si le terrain a été formé dans les limites du territoire concerné par la prise de décision sur le développement global d'un territoire de construction résidentielle et a été attribué à cette personne, ou avec une personne morale assurant, conformément au Code de la construction de la Fédération russe, la mise en œuvre de la décision sur le développement global d'un territoire de construction résidentielle ;

2.1) avec la personne ayant conclu un contrat d'exploitation de terrain visant la construction et l'exploitation d'un logement locatif à usage commercial ou un contrat d'exploitation de terrain visant la construction et l'exploitation d'un logement locatif à usage social, concernant le terrain mis à disposition à cette personne pour l'exploitation du terrain visant la construction et l'exploitation d'un logement locatif à usage commercial ou pour l'exploitation du terrain visant la construction et l'exploitation d'un logement locatif à usage social, ainsi qu'avec une organisation à but non lucratif créée par un sujet de la Fédération russe ou une formation municipale pour l'exploitation de terrains visant la construction et l'exploitation de logements locatifs à usage social, concernant le terrain mis à disposition à cette organisation pour l'exploitation du terrain visant la construction et l'exploitation d'un logement locatif à usage social ;

3) avec les citoyens ayant, conformément aux lois fédérales ou aux lois des sujets de la Fédération russe, le droit d'acquérir en priorité ou hors priorité des parcelles foncières ;

4) conformément au paragraphe 3 ou 4 de l'article 39.20 du Code de la propriété foncière de la Fédération russe, avec les personnes auxquelles appartiennent, sur le droit d'administration opérationnelle, des bâtiments, des constructions et des locaux situés sur un même terrain.

Conformément à l'article 6 de l'article 39.7 du Code civil russe, le montant du loyer payé pour le terrain sur lequel se trouve un bien du patrimoine culturel, privatisé par vente au cours d'un concours conformément à la loi fédérale du 21 décembre 2001 n° 178-FZ «Sur la privatisation des biens de propriété étatique et municipale»22, est fixé à un rouble par an pour toute la durée de l'exécution des conditions du concours

Conformément à l'alinéa 7 de l'article 39.7 du Code civil russe, le montant du loyer payé pour un terrain appartenant à l'État ou à la propriété municipale est déterminé sur la base de sa valeur cadastrale, à l'exception des cas prévus aux alinéas 2 et 6 de l'article 39.7 du Code civil russe ainsi que dans d'autres cas prévus par les lois fédérales.

Location de terrains par des citoyens étrangers et des personnes sans nationalité

Les citoyens étrangers et les personnes sans nationalité peuvent posséder, sur le territoire de la Fédération russe, des terrains en vertu d'un contrat de location, à l'exception des cas prévus par le Code civil russe (alinéa 1 de l'article 22 du Code civil russe).

1998. № 29. Art. 3400.

1998. № 29. Art. 3400.

  1. Les terrains occupés par les biens suivants, appartenant à la propriété fédérale, sont retirés de la circulation : 1) les réserves naturelles et les parcs nationaux étatiques, sauf disposition contraire prévue par le présent Code et la loi fédérale du 14 mars 1995 n° 33-FZ «Sur les territoires naturels protégés» ; 2) les bâtiments et installations dans lesquels sont situées les forces armées de la Fédération russe, d'autres troupes, formations militaires et organes (sauf cas prévus par des lois fédérales) ; 3) les bâtiments et installations abritant les tribunaux militaires ; 4) les biens des organisations de la service fédéral de sécurité ; 5) les biens des organisations des services de garde nationale ; 6) les installations d'utilisation de l'énergie atomique, les lieux de stockage des matières nucléaires et des substances radioactives ; 7) les biens conformes aux types d'activités permettant la création de formations administratives-territoriales fermées ; 8) les biens des institutions et organes du service fédéral d'exécution des peines ; 9) les unités militaires et des sépultures civiles ; 10) des ouvrages d'ingénierie technique, des lignes de communication et des réseaux, construits dans l'intérêt de la défense et de la protection de la frontière étatique de la Fédération de Russie (alinéa 4 de l'article 27 du Code civil de la Fédération de Russie). ↩

  2. Loi fédérale loi n° 377-FZ du 2014 «Sur le développement du district fédéral de Crimée et zone économique spéciale sur les territoires de la République de Crimée et de la ville «fédéral de la ville de Sébastopol» // RZ RF. 2014. № 48. Art. 6658. ↩

  3. Loi fédérale du 2007 № 209-FZ «Sur le développement de la petite et moyenne entreprise en Russie» // Bulletin officiel de la Fédération de Russie. 2007. № 31. Article 4006. ↩

  4. L'avis d'attribution par le locataire du droit et des obligations liés au contrat à un tiers doit être adressé au propriétaire du terrain dans un délai raisonnable après la conclusion de l'opération avec ce tiers, sous forme écrite ou toute autre forme permettant au locataire d'avoir une preuve que l'avis a été reçu par le destinataire. Si, dans les cas prévus à l'article 22 du Code foncier de la Fédération russe, cet avis n'est pas adressé par le locataire dans un délai raisonnable, le propriétaire peut exiger du locataire le remboursement des pertes encourues en conséquence (alinéa 16 de la décision du Plenum de la Cour suprême de la Fédération russe du 24 mars 2005 № 11 «Sur certaines questions relatives à l'application de la législation foncière» // Bulletin de la Cour suprême de la Fédération russe. № 5. 2005). ↩

  5. Voir l'article 55.27 (Contrat de mise en valeur d'un terrain pour la construction et l'exploitation d'un logement locatif à usage social, contrat de mise en valeur d'un terrain pour la construction et l'exploitation d'un logement locatif à usage commercial) ↩

  6. Loi fédérale du 1998 № 102-FZ «Sur l'hypothèque (le gage immobilier)» // RGFF. ↩

  7. Loi fédérale du 1998 № 102-FZ «Sur l'hypothèque (le gage immobilier)» // RGFF. ↩

  8. Loi fédérale du 2005 № 116-FZ «Sur les zones économiques spéciales de la Fédération russienne» // RGFF. 2005. № 30. Art. 3127. ↩

  9. Loi fédérale du 2005 № 116-FZ «Sur les zones économiques spéciales de la Fédération russienne» // RGFF. 2005. № 30. Art. 3127. ↩

  10. Décision du Gouvernement de la Fédération russe du 06.06.2025 № 846 «Sur l'approbation des règles de transfert par le locataire d'un terrain appartenant à la propriété étatique ou municipale, qui est un résident d'une zone économique spéciale ou une société de gestion d'une zone économique spéciale, du droit de location en gage» // RGFF. 2025. № 23. Art. 3073. ↩

  11. Loi fédérale du 2014 № 377-ФЗ «Sur le développement du district fédéral de Crimée et de la zone économique spéciale sur les territoires de la République de Crimée et de la ville de valeur fédérale Sébastopol» // Bulletin officiel de la Fédération de Russie. 2014. № 48. Article 6658. ↩

  12. Loi fédérale du 2007 № 209-ФЗ «Sur le développement de la petite et moyenne entreprise en Russie» // Bulletin officiel de la Fédération de Russie. 2007. № 31. Article 4006. ↩

  13. Décision du 28.10.2025 № 2138-р «Sur l'approbation de la liste des biens fédéraux libres des droits des tiers (à l'exclusion du droit de gestion économique, du droit d'administration opérationnelle ainsi que des droits immobiliers des entreprises de petite et moyenne taille), dans le but de mettre à disposition les biens fédéraux en propriété et (ou) en usage sur une base à long terme aux entreprises de petite et moyenne taille ainsi qu'aux organisations formant l'infrastructure de soutien aux entreprises de petite et moyenne taille». ↩

  14. Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 21.08.2010 № 645 «Sur le soutien immobilier des entreprises petites et moyennes lors de l'attribution de biens fédéraux» // Recueil des actes normatifs de la Fédération de Russie. 2010. № 35. Article 4577. ↩

  15. Loi fédérale du 2008 № 30 (partie 1). Article 3615 «Sur les particularités de la cession des biens immobiliers appartenant à la propriété étatique des sujets de la Fédération russe ou à la propriété municipale et loués aux entreprises de petite et moyenne taille, ainsi que sur l'introduction d'amendements dans certains actes législatifs de la Fédération russe» // Bulletin officiel de la Fédération russe. 2008. № 30. Article 3615. ↩

  16. Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 21.08.2010 № 645 «Sur le soutien immobilier des entreprises petites et moyennes lors de l'attribution de biens fédéraux» // RGU. 2010. № 35. Article 4577. ↩

  17. Loi fédérale du 2007 № 209-FZ «Sur le développement de la petite et moyenne entreprise en Russie federale» // RGUE. 2007. № 31. Art. 4006. ↩

  18. Décision du gouvernement de la Fédération de Russie du 16.07.2009 № 582 «Sur les principes fondamentaux de détermination du loyer lors de la location des terrains appartenant à l'État ou à la propriété municipale, ainsi que sur les Règles de détermination du montant du loyer et l'ordre, les conditions et les délais de paiement du loyer pour les terres appartenant à la Fédération de Russie» // RGUE. 2009. № 30. Art. 3821. ↩

  19. Le terrain appartenant à la propriété municipale et alloué au titre des parts foncières détenues par la propriété municipale, conformément aux dispositions du présent loi fédéral, est transféré à l'organisation agricole ou à l'exploitation agricole (fermier) utilisant ce terrain en propriété ou en location sans mise en concurrence dans le cas où l'organisation agricole ou l'exploitation agricole (fermier) a soumis une demande au organe de l'autorité locale concernant la conclusion d'un contrat de vente ou d'un contrat de location de ce terrain dans un délai de six mois à partir de la date d'enregistrement de la propriété municipale sur ce terrain. À cet égard, le prix de ce terrain est fixé à un montant ne dépassant pas 15 pour cent de sa valeur cadastrale, et le loyer est fixé à un montant égal à 0,3 pour cent de sa valeur cadastrale (alinéa 5.1 de l'article 10 de la loi fédérale du 24 juillet 2002 n° 101-FZ «Sur le turnover des terres agricoles» // Recueil des actes normatifs de la Fédération de Russie. 2002. № 30. Alinéa 3018). ↩

  20. Si le montant de la redevance foncière établi par l'organe compétent dans un acte normatif relatif aux parcelles foncières dont la propriété étatique n'a pas été délimitée est supérieur au principe indiqué dans les Principes fondamentaux de fixation de la redevance foncière pour la location des parcelles foncières appartenant à l'État et à la propriété municipale, approuvés par le décret du gouvernement de la Fédération russe, alors la redevance doit être calculée en appliquant ce principe (point 33 du Résumé de la jurisprudence du Suprême Tribunal de Russie (2019): 7. 2009. ↩

  21. Selon l'article 49 du Code de la propriété foncière de la Fédération de Russie, le prélèvement des terrains pour les besoins d'État ou municipaux est effectué uniquement dans des cas exceptionnels et sur la base liée à : 1) l'exécution des accords internationaux de la Fédération de Russie ; 2) la construction ou la rénovation des objets d'intérêt étatique (d'intérêt fédéral, d'intérêt régional) ou des objets d'intérêt local, dans l'absence d'autres possibilités de construction ou de rénovation de ces objets : les objets des systèmes énergétiques fédéraux et les objets des systèmes énergétiques régionaux ; les objets d'utilisation de l'énergie atomique ; les objets de défense nationale et de sécurité de l'État, y compris les constructions techniques et ingénieries, les lignes de communication et les infrastructures élevées construites dans l'intérêt de la protection et de la garde de la frontière étatique de la Fédération de Russie ; les objets du transport fédéral, les objets de communication d'intérêt fédéral ainsi que les objets du transport, les objets de communication d'intérêt régional, les objets de l'infrastructure ferroviaire transport en commun ; les objets assurant l'activité spatiale ; les objets linéaires de valeur fédérale et régionale assurant l'activité des sujets de monopoles naturels ; les objets des systèmes d'électrification, de fourniture de gaz, des systèmes de chauffage, des objets des systèmes centralisés de fourniture d'eau chaude, d'eau froide et (ou) d'assainissement de valeur fédérale, régionale ou locale ; les routes routières fédérales, régionales ou intermunicipales, locales ; 3) par d'autres motifs prévus par la loi fédérale. ↩

  22. RGUE. 2002. № 4. Art. 251. ↩

Votre avis

Dans quelle mesure ce contenu vous a-t-il été utile ?

Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.

Votre impression
Note
Choisissez une étoile pour noter