Zwangsarbeit oder gesetzlich vorgeschriebene Arbeit
3. Der Begriff „zwangs- oder obligatorischer Dienst“ im vorliegenden Artikel umfasst nicht:
a) jede Arbeit, die normalerweise während der Vollstreckung, gemäß den Bestimmungen des Artikels 5 dieser Konvention, oder während der bedingten Freiheitsentlassung aus solcher Vollstreckung zu erledigen ist;
b) jeden militärischen Dienst, und im Hinblick auf die Vertragsparteien, in denen der Verzicht auf solchen Dienst aus politischen oder religiösen-ethischen Gründen anerkannt wird, den Dienst, der stattdessen erbracht werden muss anstatt des obligatorischen militärischen Dienstes;
c) jeden Dienst, der in Fällen eines Notstands oder einer Katastrophe erforderlich ist, die das Leben oder das Wohlergehen der Bevölkerung bedroht;
d) jede Arbeit oder Dienstleistung, die zur gewöhnlichen bürgerlichen Pflicht gehört;
e) die Erfüllung von Elternpflichten, den notwendigen Lebensbedingungen für das Kind zu schaffen, sowie die Pflicht der volljährigen Kinder, ihre nicht arbeitsfähigen, hilfsbedürftigen Eltern zu unterhalten.1
Zwangsarbeit oder obligatorische Arbeit umfasst nicht: a) jede Arbeit, die ein Person, der gemäß Artikel 5 dieser Konvention inhaftiert ist oder bedingungsweise aus der Haft entlassen wurde, normalerweise zu erbringen hat; b) jede militärische Dienstleistung und in den Ländern, in denen der Verzicht auf militärische Dienstleistung aufgrund von Überzeugungen rechtmäßig anerkannt wird, die Dienstleistung, die stattdessen verordnet wird; c) jede Dienstleistung, die im Falle eines Notstands oder einer Katastrophe erforderlich ist, die das Leben oder das Wohlergehen der Bevölkerung bedroht; d) jede Arbeit oder Dienstleistung, die Teil der üblichen bürgerlichen Pflichten ist2.
Wählen Sie eine Reaktion, bewerten Sie das Material und teilen Sie uns mit, was verbessert werden kann.
Понятие «принудительный или обязательный труд» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | принудительного или обязательного труда | принудительных или обязательных трудов |
| Д | принудительному или обязательному труду | принудительным или обязательным трудам |
| В | принудительный или обязательный труд | принудительные или обязательные труды |
| Т | принудительным или обязательным трудом | принудительными или обязательными трудами |
| П | принудительном или обязательном труде | принудительных или обязательных трудах |