Pensionsfonds
Altersfonds – jeder Altersfonds, der gemäß den rechtlichen Vorschriften dieses Staates anerkannt und überwacht wird1.
Pensionsfonds – bedeutet jede Person, die i) gemäß dem Recht des Vertragsstaates gegründet wurde; und ii) deren Haupttätigkeit darin besteht, Pensionen, Rentenzahlungen oder andere ähnliche Zahlungen zu verwalten oder sicherzustellen oder Einkünfte zugunsten anderer Pensionsfonds zu erzielen; unter der Voraussetzung, dass iii) im Fall von Japan – von der Besteuerung in Japan befreit ist hinsichtlich der Einkünfte, die durch die Tätigkeit gemäß Abschnitt ii) dieses Unterpunktes erzielt wurden; iv) im Fall von Russland – eine Einrichtung, die gemäß dem Bundesgesetz „Über nichtstaatliche Pensionsfonds“ (Gesetz vom 7. Mai 1998 № 75-FZ), einschließlich der Änderungen, die später angenommen werden können und deren grundlegenden Prinzipien nicht verändern2, gegründet wurde.
Abkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung des Königreichs der Niederlande zur Vermeidung von Doppelbesteuerung und zur Verhinderung der Steuervermeidung in Bezug auf Einkommens- und Vermögenssteuern, vom 16. November 1998, Art. 31. ↩
Konvention zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung Japans zur Beseitigung der Doppelbesteuerung in Bezug auf Einkommenssteuern und zur Verhinderung von Steuervermeidung und -umgehung, vom 12. November 2018, Art. 3. ↩
Выберите реакцию, оцените материал и расскажите, что можно улучшить.
Понятие «пенсионный фонд» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | пенсионного фонда | пенсионных фондов |
| Д | пенсионному фонду | пенсионным фондам |
| В | пенсионный фонд | пенсионные фонды |
| Т | пенсионным фондом | пенсионными фондами |
| П | пенсионном фонде | пенсионных фондах |