судно Стороны
c) "судно Стороны" означает любое судно, зарегистрированное в судовом реестре государства Стороны и плавающее под флагом этого государства. Этот термин, однако, не включает:
i) военные корабли и другие государственные суда, эксплуатируемые в некоммерческих целях;
ii) гидрографические, океанографические и научно-исследовательские суда;
iii) рыболовные суда;
iv) спортивные и прогулочные суда.1
Судно Стороны — означает любое судно, внесенное в судовой реестр этой Стороны и плавающее под флагом ее государства. Однако этот термин не включает: a) военные корабли и другие государственные суда, эксплуатируемые в некоммерческих целях; b) научно-исследовательские суда; c) морские спортивные и прогулочные суда2.
Судно Стороны — любое судно, зарегистрированное в судовом реестре государства Стороны и плавающее под флагом этого государства в соответствии с его законодательством, за исключением: военных кораблей и других государственных судов, эксплуатируемых в некоммерческих целях; судов для гидрографических, океанографических и научных исследований; рыболовных судов; спортивных и прогулочных судов3;
Судно Стороны — любое судно, зарегистрированное на территории государства Стороны и плавающее под его флагом в соответствии с его законодательством и используемое для: i) коммерческого морского судоходства; и/или ii) учебных целей торгового флота. b) "Судно Стороны" не включает: i) военные корабли, как они определены в Конвенции ООН по морскому праву 1982 года; ii) суда, выполняющие гидрографические, океанографические, метеорологические исследования или исследования магнитного поля Земли в гражданских целях, за исключением упомянутых в пункте 1а) настоящей статьи; iii) рыболовные суда, исследовательские рыболовные суда или вспомогательные рыболовные суда; iv) спортивные суда и прогулочные суда4.
Судно Стороны — любое судно, зарегистрированное в судовом реестре государства Стороны, плавающее под флагом этого государства и используемое в международном морском судоходстве5.
Судно Стороны — любое судно, зарегистрированное в судовом реестре государства Стороны и плавающее под флагом этого государства, за исключением: военных кораблей и других государственных судов, эксплуатируемых в некоммерческих целях; судов для гидрографических, океанографических и научных исследований; рыболовных судов; спортивных и прогулочных судов6;
Судно Стороны — любое судно, внесенное в судовой реестр этой Стороны и плавающее под флагом ее государства. Однако этот термин не включает: a) военные корабли и другие государственные суда, эксплуатируемые в некоммерческих целях; b) научно-исследовательские суда; c) морские спортивные и прогулочные суда7.
Судно Стороны — судно, внесенное в судовой реестр или в другой официальный перечень судов государства Стороны, плавающее под флагом государства этой Стороны в соответствии с его законодательством, за исключением военных кораблей и других государственных судов, эксплуатируемых в некоммерческих целях8.
Судно Стороны — означает любое судно, зарегистрированное на территории государства одной из Сторон и плавающее под его флагом в соответствии с его законодательством. Однако этот термин не включает военные корабли и другие государственные суда, эксплуатируемые в некоммерческих целях, рыболовные суда, гидрографические суда, океанографические суда, научно-исследовательские суда, спортивные и прогулочные суда9.
Судно стороны — означает любое судно, зарегистрированное в судовом реестре государства Стороны и плавающее под флагом этого государства. Этот термин, однако, не включает: i) военные корабли и другие государственные суда, эксплуатируемые в некоммерческих целях; ii) гидрографические, океанографические и научно-исследовательские суда; iii) рыболовные суда; iv) спортивные и прогулочные суда10.
Судно стороны — любое судно, зарегистрированное в судовом реестре государства Стороны и плавающее под флагом этого государства в соответствии с его законодательством. Однако этот термин не включает: военные корабли и другие государственные суда, эксплуатируемые в некоммерческих целях; гидрографические, океанографические и научно-исследовательские суда; рыболовные суда; спортивные и прогулочные суда11;
Судно Стороны — любое судно, зарегистрированное в реестре судов Российской Федерации или Алжирской Народной Демократической Республики и плавающее под флагом одного из этих государств в соответствии с его законодательством. Однако этот термин не включает: военные корабли и другие государственные суда, эксплуатируемые в некоммерческих целях; гидрографические, океанографические и научно-исследовательские суда; рыболовные суда; спортивные и прогулочные суда12;
Судно стороны — любое судно, внесенное в судовой реестр этой Стороны и плавающее под флагом ее государства. Однако этот термин не включает: военные корабли и другие государственные суда, эксплуатируемые в некоммерческих целях; научно-исследовательские суда; спортивные и прогулочные суда13;
Судно стороны — любое судно, зарегистрированное в судовом реестре государства Стороны и плавающее под флагом этого государства в соответствии с его законодательством, за исключением: военных кораблей и других государственных судов, эксплуатируемых в некоммерческих целях; судов для гидрографических, океанографических и научных исследований; рыболовных судов; спортивных и прогулочных судов14;
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики о сотрудничестве в области морского транспорта. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Греческой Республики о торговом судоходстве, ред. от 2010-10-18, ст. 1. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Туркменистана о сотрудничестве в области морского транспорта от 17 сентября 2013 г., ред. от 2015-06-25, ст. 2. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки по морскому транспорту от 20 июня 2001 г., ред. от 2001-12-13, ст. 1. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Государства Израиль о сотрудничестве в области морского транспорта от 18 декабря 2003 г., ред. от 2005-08-29, ст. 2. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области морского транспорта от 4 октября 2007 г., ред. от 2009-11-17, ст. 2. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Греческой Республики о торговом судоходстве от 6 декабря 2001 г., ред. от 2010-12-24, ст. 1. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о судоходстве в Калининградском (Вислинском) заливе от 1 сентября 2009 г., ред. от 2010-01-29, ст. 1. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея по морскому транспорту от 10 ноября 2010 г., ред. от 2011-09-23, ст. 2. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики о сотрудничестве в области морского транспорта от 5 октября 2005 г., ред. от 2011-05-17, ст. 2. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии о сотрудничестве в области морского транспорта от 21 октября 2011 г., ред. от 2012-10-26, ст. 2. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Алжирской Народной Демократической Республики о сотрудничестве в области морского транспорта от 6 октября 2010 г., ред. от 2012-05-23, ст. 2. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Панама о торговом судоходстве от 29 июля 2003 г., ред. от 2012-02-28, ст. 1. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Абхазия о сотрудничестве в области морского транспорта от 16 октября 2010 г., ред. от 2013-06-26, ст. 2. ↩
Выберите реакцию, оцените материал и расскажите, что можно улучшить.
Понятие «судно стороны» среднего рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | судна Стороны | суден Стороны |
| Д | судну Стороны | суднам Стороны |
| В | судно Стороны | судна Стороны |
| Т | судном Стороны | суднами Стороны |
| П | судне Стороны | суднах Стороны |