Navire des Parties
c) «navire de la Partie» signifie tout navire inscrit au registre maritime d'État de la Partie et naviguant sous le drapeau de cet État. Toutefois, ce terme n'inclut pas :
i) les navires militaires et autres navires étatiques exploités à des fins non commerciales ;
ii) les navires hydrographiques, océanographiques et de recherche scientifique ;
iii) les navires de pêche ;
iv) les navires sportifs et de loisirs.
Source : Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République d'Afrique du Sud sur la coopération dans le domaine du transport maritime
Морфология
Род
Понятие «судно стороны» среднего рода.
Склонение и число
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | судна Стороны | суден Стороны |
| Д | судну Стороны | суднам Стороны |
| В | судно Стороны | судна Стороны |
| Т | судном Стороны | суднами Стороны |
| П | судне Стороны | суднах Стороны |