судно Договаривающейся Стороны
b) "судно Договаривающейся Стороны" - любое морское судно, внесенное в реестр судов государства этой Договаривающейся Стороны в соответствии с его законодательством и плавающее под его флагом. Этот термин не включает военные корабли и другие государственные суда, эксплуатируемые в некоммерческих целях, рыболовные суда, гидрографические, океанографические и научно-исследовательские суда, спортивные и прогулочные суда;1
Судно Договаривающейся Стороны — любое судно, зарегистрированное в соответствии с национальным законодательством этой Договаривающейся Стороны и плавающее под ее флагом. Однако этот термин не включает военные корабли и другие государственные суда, эксплуатируемые в некоммерческих целях, а также спортивные суда и прогулочные яхты2.
Судно Договаривающейся Стороны — понимается любое торговое судно, зарегистрированное в реестре судов этой Договаривающейся Стороны и плавающее под ее флагом. Этот термин не включает военные корабли, суда, выполняющие исключительно административные или государственные функции, научно-исследовательские суда, спортивные и прогулочные суда3.
Судно Договаривающейся Стороны — любое судно, внесенное в судовой реестр или другой соответствующий официальный перечень судов государства Договаривающейся Стороны и плавающее под флагом государства этой Договаривающейся Стороны в соответствии с его законодательством, за исключением военных кораблей, судов органов пограничного и таможенного контроля, других государственных судов, эксплуатируемых в некоммерческих целях4;
Судно Договаривающейся Стороны — любое судно, внесенное в судовой реестр соответственно Российской Федерации или Республики Албании и плавающее под флагом одного из этих государств в соответствии с его законодательством. Однако этот термин не включает военные корабли, научно-исследовательские, спортивные суда и прогулочные яхты5.
Судно договаривающейся стороны — "судно Договаривающейся Стороны" означает любое торговое судно, зарегистрированное на территории, соответственно, Российской Федерации или Арабской Республики Египет и плавающее под флагом одного из этих государств в соответствии с его законодательством6;
Судно Договаривающейся Стороны — любое судно, внесенное в судовой реестр или другой соответствующий официальный перечень этой Договаривающейся Стороны и несущее флаг этой Договаривающейся Стороны в соответствии с ее правовыми предписаниями. Этот термин не включает военные корабли, рыболовные, гидрографические, научно-исследовательские и прогулочные суда7.
Судно Договаривающейся Стороны — любое судно, зарегистрированное в соответствии с законодательством этой Договаривающейся Стороны и плавающее под ее флагом. Однако этот термин не включает в себя военные корабли и другие суда, эксплуатируемые в некоммерческих целях, а также гидрографические, научно-исследовательские и рыболовные суда8.
Судно Договаривающейся Стороны — любое судно, зарегистрированное на территории соответственно Российской Федерации или Республики Словении и плавающее под флагом одного из этих государств в соответствии с его законодательством. Однако этот термин не включает: военные корабли и другие государственные суда, эксплуатируемые в некоммерческих целях; гидрографические, океанографические и научно-исследовательские суда; рыболовные суда; спортивные суда и прогулочные яхты9;
Судно Договаривающейся Стороны — любое морское судно, внесенное в реестр судов государства этой Договаривающейся Стороны в соответствии с его законодательством и плавающее под его флагом. Этот термин не включает военные корабли и другие государственные суда, эксплуатируемые в некоммерческих целях, рыболовные суда, гидрографические, океанографические и научно-исследовательские суда, спортивные и прогулочные суда10;
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша по морскому транспорту. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Грузии о торговом судоходстве, ред. от 1998-06-22, ст. 1. ↩
Соглашение между Российской Федерацией и Королевством Испания о морском судоходстве, ред. от 2006-05-29, ст. 1. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о судоходстве по Куршскому заливу и водным путям в Калининградской области Российской Федерации и в Литовской Республике, ред. от 2009-06-15, ст. 1. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Албании о морском транспорте от 19 сентября 1996 г., ред. от 1999-01-01, ст. 1. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Арабской Республики Египет о сотрудничестве в области морского транспорта от 23 сентября 1997 г., ред. от 2001-09-12, ст. 2. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Латвийской Республики о торговом судоходстве от 22 февраля 1995 г., ред. от 2005-06-23, ст. 1. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Болгарии о морском торговом судоходстве от 19 мая 1995 г., ред. от 2005-04-15, ст. 1. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Словении о сотрудничестве в области морского транспорта от 12 сентября 2002 г., ред. от 2008-05-30, ст. 2. ↩
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша по морскому транспорту от 6 декабря 2010 г., ред. от 2012-04-17, ст. 1. ↩
Выберите реакцию, оцените материал и расскажите, что можно улучшить.
Понятие «судно договаривающейся стороны» среднего рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | судна Договаривающейся Стороны | суден Договаривающейся Стороны |
| Д | судну Договаривающейся Стороны | суднам Договаривающейся Стороны |
| В | судно Договаривающейся Стороны | судна Договаривающейся Стороны |
| Т | судном Договаривающейся Стороны | суднами Договаривающейся Стороны |
| П | судне Договаривающейся Стороны | суднах Договаривающейся Стороны |