Sanctions administratifs principaux et supplémentaires
1. L'avertissement, l'amende administrative, la privation d'un droit particulier accordé à une personne physique, l'arrestation administrative, la désqualification, la suspension administrative d'activité et les travaux obligatoires peuvent être établis et appliqués uniquement en tant que peines administratives principales.
(dans la rédaction des lois fédérales du 09.05.2005 № 45-FZ, du 08.06.2012 № 65-FZ)
2. La confiscation des moyens de commission ou des objets d'une infraction administrative ainsi que l'expulsion administrative hors de la Fédération russe d'un ressortissant étranger ou d'une personne sans nationalité peuvent être établies et appliquées en tant que peine administrative principale ou supplémentaire.
(dans la rédaction de la loi fédérale du 28.12.2010 № 398-FZ)
3. Pour un seul infraction administrative, une peine principale ou une peine principale ainsi qu'une peine complémentaire parmi les peines indiquées dans la sanction de l'article applicable de la Partie Spéciale du présent Code ou de la loi du sujet de la Fédération russe sur la responsabilité administrative peut être infligée1
Code de la Fédération russe sur les infractions administratives du 30.12.2001 № 195-FZ // Recueil des actes normatifs de la Fédération russe. 2002. № 1. Article 1. ↩
Понятие «основные и дополнительные административные наказания» среднего рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | основного и дополнительного административного наказания | основных и дополнительных административных наказания |
| Д | основному и дополнительному административному наказания | основным и дополнительным административным наказания |
| В | основного и дополнительного административного наказания | основных и дополнительных административных наказания |
| Т | основным и дополнительным административным наказания | основными и дополнительными административными наказания |
| П | основном и дополнительном административном наказания | основных и дополнительных административных наказания |