Encyclopédie

Infraction administrative


1. On considère comme infraction administrative tout acte (omission) illégal et fautif commis par une personne physique ou morale, pour lequel la responsabilité administrative est établie par le présent Code ou par les lois des sujets de la Fédération russe sur les infractions administratives1

L'infraction administrative est un acte (omission) illégal et fautif commis par une personne physique ou morale, pour lequel la responsabilité administrative est établie par le présent Code ou par les lois des sujets de la Fédération russe sur les infractions administratives2.

L'infraction administrative est considérée comme étant commise intentionnellement si la personne qui l'a commise connaissait le caractère illégal de son acte (omission), prévoyait ses conséquences nuisibles et souhaitait leur survenance ou les acceptait consciemment, ou y était indifférente3.

Une infraction administrative est considérée comme ayant été commise par négligence si la personne qui l’a commise prévoyait la possibilité de conséquences nuisibles de son action (ou de son omission), mais, sans motifs suffisants, s’est confiée excessivement sur la possibilité d’éviter ces conséquences, ou n’a pas prévu la possibilité de leur survenance alors qu’elle aurait dû et pu la prévoir4.

1.

1.

1.

  1. Code de l'administration pénale de la Fédération russe du 30 décembre 2001 № 195-FZ // RGU. 2002. № 1. Art. 1. ↩

  2. Code de l'administration pénale (KoAP) de la Fédération russe, Code pénal (UK RF), révisé le 30 décembre 2001, art. 2.1, paragraphe 1 // RGU. 2002. № 1. Art. ↩

  3. Code de l'administration pénale (KoAP) de la Fédération russe, Code pénal (UK RF), révisé le 30 décembre 2001, art. 2.2, paragraphe 1 // RGU. 2002. № 1. Art. ↩

  4. Code de l'administration pénale (KoAP) de la Fédération russe, Code pénal (UK RF), révisé le 30 décembre 2001, art. 2.2, paragraphe 2 // RGU. 2002. № 1. Art. ↩

Lois commentées

Codes et lois fédérales