Opération financière

Opération financière – les transactions et autres actes effectués par des personnes physiques ou morales avec des moyens financiers, indépendamment de leur forme et de leur mode d'exécution, liés au transfert du droit de propriété et d'autres droits, y compris les opérations consistant à utiliser des moyens financiers en tant qu'outil de paiement, notamment :

а) l'introduction sur le territoire de l'État, l'expédition depuis le territoire de l'État, ainsi que le transport et l'expédition à l'intérieur du territoire de l'État ;

б) l'exécution des virements internationaux vers le territoire de l'État et depuis le territoire de l'État ;

в) l'obtention et la fourniture de prêts financiers ;

г) les virements, y compris à l'intérieur de l'État, des intérêts, dividendes et autres revenus provenant de dépôts, investissements, prêts et d'autres opérations liées au mouvement du capital ;

д) les virements non commerciaux depuis le territoire de l'État vers le territoire de l'État ainsi qu'à l'intérieur de l'État, notamment les montants de salaires, pensions, allocations alimentaires, héritages et autres opérations analogues ;

e) les transferts en paiement du droit de propriété sur des bâtiments, des constructions et d'autres biens, y compris la terre et ses ressources minérales, considérés comme des biens immobiliers selon le législature du pays dont ils sont situés, ainsi que d'autres droits sur l'immobilier ;

f) les investissements dans le capital social d'organisations afin d'obtenir un revenu et de bénéficier des droits liés à la participation au gouvernement de l'organisation ;

g) l'acquisition de titres de valeur ;

h) autres actes et opérations effectués par des personnes physiques ou morales, indépendamment de leur forme et de leur mode d'exécution, concernant l'obtention, la cession, le paiement, la transmission, le transport, l'envoi, le transfert, l'échange, le stockage de fonds, de biens ainsi que la vérification ou l'enregistrement de ces actes ou d'autres opérations¹

LOI MODÈLE CONTRE LA LÉGALISATION («LAVAGE») DES REVENUS OBTENUS ILLÉGALEMENT. ↩

Морфология

Род

Понятие «финансовая операция» женского рода.

Склонение и число

Падеж	Единственное число	Множественное число
Р	финансовой операции	финансовых операций
Д	финансовой операции	финансовым операциям
В	финансовую операцию	финансовые операции
Т	финансовой операцией	финансовыми операциями
П	финансовой операции	финансовых операциях

Падеж

Единственное число

Множественное число

финансовой операции

финансовых операций

финансовой операции

финансовым операциям

финансовую операцию

финансовые операции

финансовой операцией

финансовыми операциями

финансовой операции

финансовых операциях