Législation nationale
a) le terme « législation nationale » de l'État contractant désigne l'ensemble des lois et règlements nationaux ou locaux en vigueur sur le territoire de cet État contractant ;1
Législation nationale — la législation de l'État sur le territoire duquel sont exercés les actes relatifs aux titres (passation d'actes juridiques civils entraînant le transfert de propriété des titres, y compris en dehors du marché organisé des titres)2.
Législation nationale — le droit de l'État dans lequel la personne habilitée fait valoir ses droits, y compris les règles de conflit de lois3.
CONVENTION SUR LA CIRCULATION DES VÉHICULES. ↩
Loi fédérale du 6 juin 2005 № 58-FZ, «Sur l'introduction de modifications dans la deuxième partie du Code fiscal de la Fédération russe et certains autres actes législatifs de la Fédération russe relatifs aux impôts et redevances», du 6 juin 2005, version du 23 juin 2014, article 1, alinéa 29 // Journal officiel de la Fédération de Russie. 2005. № 24. Article 2312. ↩
Convention sur les transports ferroviaires internationaux (COTIF) du 9 mai 1980, version modifiée par le Protocole de modification du 3 juin 1999, version du 29 août 2011, article 8. ↩
Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.
Понятие «национальное законодательство» среднего рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | национального законодательства | национальных законодательств |
| Д | национальному законодательству | национальным законодательствам |
| В | национальное законодательство | национальные законодательства |
| Т | национальным законодательством | национальными законодательствами |
| П | национальном законодательстве | национальных законодательствах |