Encyclopédie

Organisation régionale d'intégration économique


Votre avis

Ce sujet vous intéresse-t-il ?

Note

"Organisation régionale d'intégration économique" désigne une organisation instituée par des États souverains de cette région, dont la compétence comprend les questions réglementées par la présente Convention ou ses protocoles, et qui est légalement autorisée conformément à ses procédures internes à signer, ratifier, adopter et approuver les documents concernés ou à y adhérer.1

Organisation régionale d'intégration économique — désigne une organisation créée par des États souverains d'une certaine région, auxquels ses États membres ont transféré les pouvoirs relatifs aux questions réglementées par la présente Convention, et qui est légalement autorisée conformément à ses procédures internes pour signer, ratifier, adopter, approuver la présente Convention ou s'y joindre ; les références dans la présente Convention aux « États parties » désignent ces organisations dans leur domaine de compétence2.

Organisation régionale d'intégration économique — désigne une organisation régionale d'intégration économique, auxquels les États membres de cette organisation ont transféré les pouvoirs relatifs aux questions réglementées par la présente Convention, y compris le pouvoir de prendre des décisions sur ces questions obligatoires pour les États membres de cette organisation3.

Organisation régionale d'intégration économique — toute organisation établie par des États souverains d'une région déterminée, possédant des compétences concernant certains sujets réglementés par la présente Convention et autorisée de manière appropriée à signer et ratifier, adopter, approuver la présente Convention ou y adhérer4.

Organisation régionale d'intégration économique — organisation régionale d'intégration économique à laquelle les États membres de cette organisation ont transféré des pouvoirs concernant les sujets réglementés par le présent Accord, y compris les pouvoirs de prendre des décisions sur ces sujets obligatoires pour les États membres de cette organisation5;

Organisation régionale d'intégration économique — organisation établie par des États souverains de cette région, dont la compétence comprend les questions régies par la présente Convention ou ses protocoles, et qui est légalement autorisée conformément à ses procédures internes à signer, ratifier, adopter et approuver les documents correspondants ou à y adhérer6.

Organisation régionale d'intégration économique — organisation créée par des États souverains de cette région, auxquels ses États membres ont transféré l'autorité concernant les questions régies par la présente Convention, et qui est légalement autorisée conformément à ses procédures internes à signer, ratifier, adopter, approuver la Convention ou à y adhérer7.

  1. Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques. ↩

  2. Convention des Nations Unies contre la criminalité organisée transnationale, révision du 04-10-2004, art. 2. ↩

  3. Convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques en mer ouverte de la partie nord de l'océan Pacifique, révision du 19-10-2015, art. 1-2. ↩

  4. Convention relative à l'unification de certains règlements concernant le transport aérien international, révision du 11-09-2017, art. 53. ↩

  5. Accord sur les mesures prises par l'État portuaire en vue de prévenir, d'atténuer et d'éliminer la pêche illégale, non déclarée et non réglementée, révision du 15-03-2021, art. 1. ↩

  6. Convention-cadre de l'Organisation des Nations Unies sur les changements climatiques du 9 mai 1992, version du 1er décembre 1996, art. 1. ↩

  7. Convention sur la diversité biologique, version du 1er septembre 1996, art. 2. ↩

Votre avis

Dans quelle mesure ce contenu vous a-t-il été utile ?

Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.

Votre impression
Note
Choisissez une étoile pour noter

Морфология

Род

Понятие «региональная организация экономической интеграции» женского рода.

Склонение и число

Падеж Единственное число Множественное число
Р региональной организации экономической интеграции региональных организаций экономической интеграции
Д региональной организации экономической интеграции региональным организациям экономической интеграции
В региональную организацию экономической интеграции региональные организации экономической интеграции
Т региональной организацией экономической интеграции региональными организациями экономической интеграции
П региональной организации экономической интеграции региональных организациях экономической интеграции